Jednak nie będą oni osiągać maximum we wszystkich z tych przedmiotów.
However, they will not achieve the maximum in all of these subjects.
Kurtka dostosowana do damskiej budowy ciała, co zapewnia maximum komfortu podczas użytkowania.
Jacket adapted to female physique, which ensures maximum comfort during use.
Mieszkanie na planie prostokąta gdzie przestrzeń wykorzystana jest do maximum.
A rectangular flat where space is used to the maximum.
Platforma zapewnia maximum przejrzystości zaoferowanych cen i istotnych wolumenów.
The platform provides maximum transparency of the offered prices and relevant volumes.
Oferują one maximum wygody dla ciebie i twojego dziecka.
They offer maximum comfort for you and your baby.
Ich maximum było ciekawskie wyglądanie z wody, co było również nadzwyczaj urocze.
Their maximum was curious to look out of the water, which was also extremely charming.
Spodnie dostosowane są do dziecięcej budowy ciała, co zapewnia maximum komfortu podczas użytkowania.
Jacket adapted to female physique, which ensures maximum comfort during use.
Zawsze możemy pobudzić mózg do maximum.
Well, we could always estimulate his brain to the maximum.
Jak można zwiększyć liczbę populacji po osiągnięciu maximum?
How can I increase the number of population after reaching the maximum?
Poprzednio absolutna wartość maximum lub minimum była używana, a następnie ustawiana względem linii bazowej.
Previously, the absolute maximum or minimum was used and then adjusted for the baseline.
Automatyka wewnątrz takiego budynku jest nastawiona na samodzielne reakcje, która zapewnią mieszkańcom lub użytkownikom maximum wygody i bezpieczeństwa.
Automatics within such building is oriented to individual responses that will provide residents or users with maximum comfort and safety.
Prowall ma za zadanie całkowicie oddzielić pracownika od klienta i zapewnić maximum bezpieczeństwa, zakrywając jak największy obszar.
Prowall's task is to completely separate the employee from the customer and ensure maximum safety, covering as much area as possible.
Przyswajalność tych aminokwasów jest zwiększona do maximum ponieważ nie muszą przechodzić przez skomplikowany proces trawienia i rozkładu.
The bioavailability of these amino acids is increased to a maximum because they do not have to go through a complicated process of digestion and degradation.
