Poczuwając się rozbawiona, podzieliła się zabawnym memem ze wszystkimi swoimi znajomymi online.
Feeling tickled, she shared the funny meme with all her friends online.
Podzieliła się komicznym memem, który rozjaśnił wszystkim dzień.
She shared a hilarious meme that brightened everyone's day.
Podzielił się viralowym memem, który rozśmieszył wszystkich podczas spotkania.
He shared the reposted meme that made everyone laugh during the meeting.
Wybuchnął śmiechem, nie mogąc powstrzymać rozbawienia zabawnym memem.
He burst out laughing, unable to contain his amusement at the funny meme.
Mały żart, który opowiedziała, rozszedł się jak burza, stając się popularnym memem z dnia na dzień.
The little joke she shared spread like wildfire, becoming a popular meme overnight.
Ludzie przejęli się tym wydarzeniem z memem.
So, people are really rallying around this meme incident.
Palce stały się memem w origami.
Toes have become an origami meme,
Ale musimy pamiętać, że babcia jest zarażona memem powagi od 45 lat.
But we need to remember that baba's been infected by the serious meme for 45 years.
W końcu stał się memem
After all, he became a meme
Wymawia się "memem".
Ed, it's pronounced meme.
Przesłał dalej MMS-a z zabawnym memem.
He forwarded a picture message that contained a funny meme.
Udana reklama w Internecie staje się memem i zaczyna istnieć sama.
Successful advertising on the web becomes a meme and begins to exist by itself.
Nie ma nic dziwnego w Bułgarach, co sprawiłoby, że nie potrafimy się bawić poza memem powagi, który musimy wyrzucić.
There's nothing weird about Bulgarians that we can't play, besides the serious meme that we have to kick out.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
