Vertaling van "mesdames" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alors, mesdames i messieurs, wyobraźmy sobie małą scenę.
Alors, mesdames and messieurs, let us imagine a little scene.
A teraz, mesdames et messieurs, przekonamy się, co wynieśli państwo z lekcji o soufflé.
And now, mesdames et messieurs, soon we will see how you have learnt the lesson of the soufflé.
Ale przejdzie jej. A teraz, mesdames et messieurs, przekonamy się, co wynieśli państwo z lekcji o soufflé.
And now, mesdames et messieurs, soon we will see how you have learned the lesson of the soufflé.
A teraz, mesdames et messieurs, przekonamy się, co wynieśli państwo z lekcji o soufflé.
And now, mesdames et messieurs, soon we will see how you have learned the lesson of the soufflé.
Nie, mesdames, sprawiedliwość z pewnością was dosięgnie! Za waszą chciwość i niegodziwość!
No, mesdames, justice it will surely be meted out to you, for you are predatory and malign.
Alors, mesdames i messieurs, Poirot udał, że naprawił radio.
Alors, mesdames and messieurs, Poirot pretended to repair the wireless.
Cóż, to już będzie koniec, mesdames et messieurs, Niech jedzą ciasto.
Well, now that that's over, mesdames et messieurs, Let Them Eat Cake.
Panie i Panowie... mesdames et messieurs...
Ladies and gentlemen... mesdames et messieurs... Damen und Herren...
Meine Damen und Herren, mesdames et messieurs... Panie i panowie...
Meine Damen und Herren, mesdames et messieurs... ladies und gentlemen...
Meine Damen und Herren, mesdames et messieurs... Panie i panowie...
Meine Damen und Herren, mesdames et messieurs... ladies and gentlemen.
Meine Damen und Herren, mesdames et messieurs... Panie i panowie... przedstawiam międzynarodową sensację... Panna Sally Bowles.
Meine Damen und Herren, mesdames et messieurs... ladies und gentlemen...
Panie i panowie, mesdames and messieurs, witamy na Trzecich Międzynarodowych Zawodach Jeździeckich w Los Angeles.
You've been watching too many soap operas. [Man On P.A.] Ladies and gentlemen, mesdames and messieurs, welcome to the Third Los Angeles International Equestrian Grand Prix.
Messieurs, Mesdames, proszę wszystkich o wybaczenie.
Messieurs, Mesdames, I demand pardon of you all.
