Vertaling van "messala" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well, certainly if you come For the chariot race, You will meet octavius messala.
Naturalnie, jeśli przyjdziesz na wyścig rydwanów, to poznasz Oktawiusza Messalę.
And come yourself, and bring Messala with you immediately to us.
Potem wróć tutaj i przyprowadź natychmiast Messalę.
I was afraid that if you saw Messala...
Obawiałam się, że gdy zobaczysz Messalę...
Then if you defeat Messala and the new governor there to see it... the news will scorch the streets of the Roman world.
Jeśli pokonasz Messalę i nowy gubernator to zobaczy... wieści rozniosą się po ulicach rzymskiego świata.
Then if you defeat Messala and the new governor there to see it... the news will scorch the streets of the Roman world.
Jeśli pokonasz Messalę i nowy gubernator to zobaczy wieści rozniosą się po ulicach rzymskiego świata.
Rome destroyed Messala as surely as Rome has destroyed my family.
Rzym zniszczył Messalę tak pewnie, jak zniszczył moją rodzinę.
Rome destroyed Messala as surely as Rome has destroyed my family.
Rzym zniszczył Messalę tak samo jak zniszczył moją rodzinę.
Then if you defeat Messala and the new governor there to see it... the news will scorch the streets of the Roman world.
A wtedy, Juda, pokonasz Messalę i zobaczy to nowy gubernator i wiadomość o tym spali ulice rzymskiego świata.
I was afraid that if you saw Messala... Judah, you have come to the end of your search.
Bałam się, że jeśli zobaczysz Messalę... Juda, doszedłeś do końca swych poszukiwań!
I was afraid that if you saw Messala... Judah, you have come to the end of your search.
Obawiałam się, że gdy zobaczysz Messalę... Judah, twoje poszukiwania dobiegły końca.
And come yourself, and bring Messala with you immediately to us.
Potem wróć tutaj i przyprowadź natychmiast Messalę. Lucjuszu! Czarę wina!
And how much he is still the same messala we knew and loved.