Naukowcy badają przestrzenie metryczne, aby zgłębiać różne twierdzenia matematyczne.
Researchers study a metric space to explore various mathematical theorems.
Zarówno cesarskie i metryczne rozmiary są dostępne we wszystkich stylach.
Both imperial and metric sizes are available on all styles.
Wielu współczesnych poetów sięga po rytm sprężysty, aby przełamać tradycyjne wzorce metryczne.
Many contemporary poets embrace sprung rhythm to break traditional metrical patterns.
Porównawcze badania metryczne lisa pospolitego (Vulpes vulpes) hodowlanego i dziko żyjącego
Comparative metrical investigations of the common fox (Vulpes vulpes) farmed and wild
Często używane kombinacje metryczne w próbkach analitycznych można zapisać jako filtr.
Frequently used metric combinations in analytical samples can be saved as a filter.
Każdy przeciwnik systemu metrycznego staje w obliczu wysokich kar za odmowę przejścia na miary metryczne.
Each metric martyr faces hefty penalties for refusing to switch to metric measurements.
Tabele konwersji jednostek na metryczne okazały się bardzo pomocne przy odrabianiu pracy domowej z nauk ścisłych.
We found metric conversion charts very helpful in completing our science homework.
Łożyska metryczne i calowe mają całkowicie odrębne standardy techniczne.
The metric and inch bearings have entirely distinct technical standards.
Ponadto do naprawy można wykorzystywać zwykłe śruby metryczne.
In addition, a metric screw can be used for servicing.
Specyfikacje obejmują również wymiary metryczne i imperialne.
The specifications also include metric and imperial dimensions.
Jej zadanie domowe wymagało przeliczenia różnych długości i wag na jednostki metryczne.
Her homework required a metric conversion for various lengths and weights.
Opracowania są w pełni metryczne pod względem technicznym i materiał porównywalny jest z ortofotomapą.
Studies are fully metric in technical terms and material is comparable with orthophotomap.
Jednostki metryczne podane w nawiasach w tej normie międzynarodowej mają jedynie charakter poglądowy.
The metric units provided in brackets in this international standard are for reference only.
