Wśród zgromadzonych narzędzi znajdował się obcinacz do rur, klucz i miara taśmowa.
The collective tools included a pipe cutter, wrench, and tape measure.
Wzrost gospodarczy często służy jako miara sukcesu ekonomii danego kraju.
Gdp growth is often used to measure the success of a country's economy.
Ćwierć akra to wygodna miara dla małych gospodarstw i ogrodów.
One rood is a convenient measurement for small farms and gardens.
To najczęstsza miara prędkości, którą można obecnie spotkać.
This is the most common speed measurement that you'll see today.
Kluczowe znaczenie dla oceny skuteczności strategii marketingowych ma miara wydajności.
A performance metric is essential for assessing the effectiveness of marketing strategies.
Jest to ważna miara w ustawieniach wysokościomierza do lotów.
It is an important metric in altimeter settings for flights.
Uważamy, ze w obydwu tych poglądach jest pewna miara prawdy.
There is a measure of truth we believe in both of these views.
Zatem, pewna miara samolubstwa była przez jakiś czas obecna w naszej miłości.
Therefore a measure of selfishness would be in our love for a time.
Punkty te służą jako ogólna miara zaufania społeczności do niego/ niej.
These points serve as a rough measure of the community trust to him/her.
Jest to zimna, wyrachowana i dokładna miara prawdy i słuszności.
It is the cold, calculating, exact measure of truth and righteousness.
W statystyce miara probabilistyczna jest kluczowa dla zrozumienia zdarzeń losowych.
In statistics, a probability measure is essential for understanding random events.
Poprawna miara prawdopodobieństwa zawsze sumuje się do jedności dla wszystkich możliwych wyników.
A valid probability measure always sums up to one across all possible outcomes.
Dekada często służy jako miara postępu w różnych dziedzinach.
A decennium is often used to measure progress in various fields.
