Każda miarka soli kąpielowej zamieniała wodę w luksusowy raj.
Each scoop of bath salt turned the water into a luxurious paradise.
Wracając - ciekawym rozwiązaniem jest miarka na opakowaniu.
Returning - interesting solution is the scoop on the packaging.
To jest moja ostatnia mała miarka sprawiedliwości.
This is my last small measure of justice.
Miarka dołączona do opakowania ma ułatwić porcjowanie, jednak nie gwarantuje precyzji dozowania.
The measure included in the packet serves to facilitate portioning, but it does not guarantee precise dosing.
Miarka jest używana zarówno do mokrych, jak i suchych składników.
Miarka nadaje się do mycia w zmywarce i jest łatwa w czyszczeniu.
Nie, ta miarka zawsze była na mocz.
No, that measuring cup has always been for urine.
Miarka kuchenna jest niezbędna do precyzyjnych pomiarów.
The measuring cup is essential for precise measurements.
Miarka jest przezroczysta, co umożliwia dokładne odczyty.
The measuring cup is clear for accurate readings.
Jedna miarka zawiera wysoce przyswajalny hydrolizowany kolagen.
One scoop contains highly absorbable hydrolysed collagen.
Szkoda, że nie ma w tabeli ile białka pomieści miarka.
I wish they had a chart for how much protein powder to scoop.
Miarka kuchenna jest wykonana z wytrzymałego plastiku.
The measuring cup is made of durable plastic material.
Do każdego garnka do ryżu dołączona jest miarka dla dokładnego odmierzenia proporcji ryżu do wody.
Each rice cooker comes with a measuring cup for accurate rice to water ratio.