Za każdym razem, gdy mijam kasę biletową, myślę o pójściu do teatru.
Every time I pass the ticket office, I think about going to the theater.
Zwykle trąbię, gdy mijam park, aby przypomnieć moim znajomym, że jestem w pobliżu.
I usually honk when I pass the park to remind my friends I'm nearby.
Ale... za każdym razem gdy mijam... Frank, próbuję zasnąć.
But... every time I walk past... Frank, I'm trying to sleep.
Każdego ranka mijam sygnalizację świetlną w drodze do pracy.
Every morning, I pass the traffic light on my way to work.
Zawsze, gdy idę do ubikacji, mijam jej biurko.
Every time I go to the bathroom, I pass her desk.
Minąłem tuzin tych samych ludzi, których mijam codziennie.
I passed the same dozen people that I pass every morning.
Gdy je mijam, oczami okazują mi dobroć.
As I pass them they show me kindness with their eyes.
Potem mijam lustro i przypominam sobie wszystko.
Then I pass a mirror and I remember.
Ile razy mijam pokój konferencyjny jest tam olbrzymia ilość ludzi pukają do drzwi.
Every time I pass the conference room there's a huge queue of people knocking on the door.
Za każdym razem gdy mijam plac zabaw umieram.
Arthur, every time I pass a playground, I just die.
Zawsze gdzy mijam kościól, zachodzę z wizytą.
Every time I pass the church, I stop and make a visit.
Wiem gdzie jest zlokalizowane, mijam je codziennie.
Well, I know where it is on the parade, I pass it every day.
Czuję ten ból, gdy mijam na ulicach jego matkę
I feel this pain when I pass on the streets of his mother,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.