Usypała składniki w misce do mieszania, przygotowując się do pieczenia.
She mounded the ingredients in the mixing bowl to prepare for baking.
Restauracja serwowała swoją słynną zupę krem w rustykalnej misce do zupy.
The restaurant served its famous chowder in a rustic soup bowl.
Namydliła delikatny jedwab w misce z zimną wodą, aby usunąć plamy.
She sudsed the delicate silk fabric in a basin of cold water to remove stains.
Zawsze miksujęs składniki w dużej misce, aby uniknąć rozpryskiwania.
I always cream the ingredients in a large bowl to avoid splatter.
Kiedy mieszała mydło, szybko zaczęło się ono pienić w misce.
As she stirred the soap, it began to foam quickly in her bowl.
Każdy chrupiący kawałek płatków delikatnie unosił się w misce mleka.
Each crispy piece of cereal floated gracefully in the bowl of milk.
Wygięta łyżka może pomóc lepiej mieszać składniki w małej misce.
A cranked spoon can help mix ingredients better in a small bowl.
Wymieszaj składniki w dużej misce, aby wszystko dobrze się połączyło.
Whisk the ingredients in a large bowl to ensure everything blends well.
Drewniana łyżka szefa kuchni przesuwała się bez wysiłku po misce do mieszania.
The chef's wooden spoon glided effortlessly through the mixing bowl.
Jeśli zostawisz ciasto zbyt długo, zacznie tężeć w misce do mieszania.
If left too long, the batter will cake in the mixing bowl.
Mleczny płyn chlupotał w misce, czekając aż zostanie zmieszany z resztą składników.
The milky liquid sloshed in the bowl, waiting to be blended into the recipe.
Obserwował, jak ciasto drożdżowe rośnie w misce po dodaniu ciepłej wody.
He watched the yeast dough expand in the bowl after adding warm water.
Blender ręczny świetnie nadaje się do szybkiego miksowania warzyw prosto w misce.
An immersion blender is great for quickly puréeing vegetables directly in the bowl.
