Po tym, jak zassała ostatnią kroplę, miska została czysta.
After she sucked the last bit, the bowl was left clean.
Parująca miska crumble z jagodami rozgrzała nas w ten chłodny wieczór.
A steaming bowl of berry crisp warmed us up on that chilly evening.
Moja ulubiona miska łączy pieczone warzywa z pikantnym ryżem brązowym.
My favorite bowl combines roasted veggies with spicy brown rice.
Na blacie stała miska z dziobkiem, gotowa do mieszania składników.
A spouted bowl sat on the counter, ready for mixing ingredients.
Ciepła miska płatków zbożowych może być pocieszająca w zimny poranek.
A warm bowl of cereal can be comforting on a cold morning.
Każda miska do zupy była wypełniona po brzegi pyszną domową zupą warzywną.
Each soup bowl was filled to the brim with delicious homemade vegetable soup.
W jej rękach znajdowała się kuta miska rzeźbiona w złożone wzory.
In her hands, she held a wrought bowl sculpted with intricate designs.
Stara drewniana miska była pięknie wklęsła, idealna do serwowania świeżych sałatek.
The old wooden bowl was beautifully dished, perfect for serving fresh salads.
Głęboka miska na sałatkę jest idealna do mieszania składników bez rozsypywania ich dookoła.
A deep salad bowl is perfect for tossing ingredients without spilling them everywhere.
Gorąca miska gulaszu z karczocha i ziemniaków rozgrzała nas w ten chłodny wieczór.
A steaming bowl of artichoke and potato stew warmed us on that chilly evening.
Dzieci niecierpliwie czekały, aż ich miska do zupy zostanie napełniona.
The children eagerly waited for their soup bowl to be filled.
Składana miska dla psa jest świetna na podróże, łatwo się mieści w kieszeni.
The collapsible dog bowl is great for travel, fitting easily into my pocket.
W przytulnej kawiarni daniem dnia była parująca miska zupy z małży.
In the cozy cafe, the daily special was a steaming bowl of clam chowder.