Examples with "model implementacji" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Druga część publikacji zawiera autorski model implementacji kosztów jakości w przedsiębiorstwach usługowych.
The second part of the publication contains the author's model of implementation of quality costs in service companies.
Nowoczesny model implementacji pozwala zarówno na skorzystanie z gotowego rozwiązania VC360, jak również na implementacje rozwiązania do istniejących już, własnych witryn internetowych.
A modern implementation model allows both the use of a ready-made solution VC360, as well as implementation of the solution to the already existing, own websites.
Ogólny model implementacji dużych projektów obejmuje zwykle następujące najważniejsze etapy: M1 Rozpoczęcie realizacji projektu
The generic delivery model for implementing large projects typically consists of the following high-level milestones: M1 Project start-up
JK: Chodzi o przyjęty w Polsce model implementacji dyrektywy dotyczącej suplementów diety.
Joanna Krakowiak: This concerns the model adopted in Poland for implementation of the Food Supplements Directive.
Andere resultaten
Posiadane doświadczenie pozwala nam na elastyczne dostosowanie usługi do rzeczywistych potrzeb kontrahentów. W tym celu łączymy dowolne składniki naszej oferty, by powstał model biznesowy gotowy do implementacji na terenie przedsiębiorstwa, z którym rozpoczynamy współpracę.
Our experience allows us to flexibly adjust the service to customer's actual needs by combining several components of our offer and create a business model ready to be implemented.
Model last click jest zbliżony do koncepcji podstawowej implementacji Google Analytics.
The last click model is similar to the basic Google Analytics implementation concept.
Model ten jest obojętny do rzeczywistej implementacji sprzętowej, czyli warstwie fizycznej modelu OSI.
This model is indifferent to the actual hardware implementation, i.e. the physical layer of OSI Model.
Tak szybki model wdrożenia jest możliwy dzięki przygotowanej i sprawdzonej przez IT Vision dedykowanej ścieżce implementacji.
This fast implementation model is possible thanks to the dedicated implementation path prepared and tested by IT Vision.
Chociaż podstawą tego testu jest model biznesowy firmy maklerskiej, schemat bazy danych, zbiór danych, transakcje i reguły implementacji zostały tak zaprojektowane, aby w szerokim zakresie były reprezentatywne dla nowoczesnych systemów OLTP.
Although the underlying business model of TPC-E is a brokerage firm, the database schema, data population, transactions, and implementation rules have been designed to be broadly representative of modern OLTP systems.
Przedstawiono model matematyczny przekształtnika wielokomórkowego i sposób jego wykorzystania dla implementacji przekształtników wielokomórkowych dc/dc i ac/ac w układzie FPGA.
The mathematical model of the dc/dc and ac/ac multicell converters and its implementation for FPGA-based modeling of the converters is presented.
Właśnie z myślą o takich firmach został przygotowany model SaaS. Taki model biznesowy dostarczania rozwiązań informatycznych jest również często wykorzystywany przez organizacje, które działają globalnie, a na lokalnym polskim rynku mają ograniczone możliwości implementacji rodzimych rozwiązań informatycznych we własnych strukturach.
Such business model of providing IT solutions is also often used by organizations that operate globally, but on the local Polish market have limited capabilities to implement their native software solution within their own structures.
Ciekawym przykładem implementacji technologii blockchain w energetyce jest stworzony przez niemiecką spółkę energetyczną E.ON. zdecentralizowany model sprzedaży energii, którego podstawą jest sprzedaż w ramach sieci peer-to-peer utworzonej przez firmę Ponton.
The decentralized energy sales model developed by the German energy company E.ON, which involves sales via a peer-to-peer network created by Ponton, is an interesting example of using blockchain technology in the energy sector.
wdrożenie procedur dla celów ulgi B+R - udzielenie niezbędnego wsparcia przy implementacji po uzyskaniu interpretacji podatkowych potwierdzających proponowany model wdrożenia ulgi B+R,
implementation of procedures for the purposes of R&D relief - providing the necessary support for implementation after obtaining tax interpretations confirming the proposed model of R&D relief implementation,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
