Vertaling van "modelu tej" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie mogę pojąć, że po roku pracy tutaj, nie znasz marki i modelu tej szafki.
I can't believe after a year of working here, you don't know the make and model of the filing cabinet.
Akta są w tej brązowo-beżowej szafce z mogę pojąć, że po roku pracy tutaj, nie znasz marki i modelu tej szafki.
I can't believe after a year of working here, you don't know the make and model of the filing cabinet.
W porównaniu do poprzedniego modelu tej anteny, zmieniono konstrukcję promiennika.
Compared to the previous model of this antenna, the design of the radiator has changed.
Analiza poprzedzona została wskazaniem istoty i przesłanek transformacji, krótką charakterystyką modeli gospodarki odpadami ze zwróceniem uwagi na zalety nowego modelu tej gospodarki.
The analysis was preceded by discussing the transformation essence and its reasons, brief characteristics of waste management models along with emphasizing the advantages of the new model of this economy.
Podejmowane są próby stosowania metod kwestionariuszowych stosowanych u osób znajdujących się pod wpływem psylocybiny - w kontekście podobieństwa stanów indukowanych psylocybiną do początkowych stadiów schizofrenii, jak również badania zmierzające do stworzenia "sztucznego" modelu tej choroby. Summary
There are also efforts to apply testing via questionnaire on people under the influence of psilocybin, in the context of the similarity of psilocybin-induced state to the initial stages of schizophrenia, as well as research aimed at creating an 'artificial' model of the disease.
Podejmowane są próby stosowania metod kwestionariuszowych stosowanych u osób znajdujących się pod wpływem psylocybiny - w kontekście podobieństwa stanów indukowanych psylocybiną do początkowych stadiów schizofrenii, jak również badania zmierzające do stworzenia "sztucznego" modelu tej choroby. Summary Psilocybin kontaktowy
There are also efforts to apply testing via questionnaire on people under the influence of psilocybin, in the context of the similarity of psilocybin-induced state to the initial stages of schizophrenia, as well as research aimed at creating an 'artificial' model of the disease.
Do tej pory używałem pierwszego, jednoczęściowego modelu tej firmy.
Before, I was using the first, one-piece model of this wetsuit by Mikado.
Podejmowane są próby stosowania metod kwestionariuszowych stosowanych u osób znajdujących się pod wpływem psylocybiny - w kontekście podobieństwa stanów indukowanych psylocybiną do początkowych stadiów schizofrenii, jak również badania zmierzające do stworzenia "sztucznego" modelu tej choroby. Summary Psilocybin Biurem KRW PTP
There are also efforts to apply testing via questionnaire on people under the influence of psilocybin, in the context of the similarity of psilocybin-induced state to the initial stages of schizophrenia, as well as research aimed at creating an 'artificial' model of the disease.
Jednocześnie powołano zespół "Policja 2000", przed którym postawiono zadanie wypracowania przyszłościowego modelu tej formacji.
At the same time, there was created a team called 'Police 2000', whose task was to work out the future model of the service.
Obecnie wielu ludzi nadal nie może zaakceptować modelu tej myjni w Chinach.
At present, there are many people still can not accept the model of this car wash in China.
Będę musiał się więc przyjrzeć Acrolinkowi Mexcel 7N-S10000, bo to podobna filozofia dźwięku, a cena znacznie niższa niż topowego modelu tej firmy, na który mnie nie stać.
So I would like to have a closer look at the Acrolink Mexcel 7N-S10000, because this is the same philosophy of the sound, and the price much lower than of the top model of the company, I cannot afford.
W modelu tej pierwszej linii zastosowanie znajdują filtry hiperboliczne, w modelu drugiej eliptyczne.
In the first model of line hyperbolic filters were used, in the second - elliptic.
To więcej, niż w przypadku jakiegokolwiek innego modelu tej popularnej generacji aut wyższej klasy średniej - obejmowała ona także warianty coupé i kombi.
This is more than of any other model in this successful generation of upper mid-range vehicles, which includes the coupé and estate variants.