Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this
Vertaling van "this" in Pools
The doctor said I need to start taking this medication right away.
Lekarz powiedział, że muszę natychmiast zacząć przyjmować to lekarstwo.
Give me your honest opinion about this new business idea.
Dawaj swoją szczerą opinię na temat tego nowego pomysłu na biznes.
In due course, you'll understand why this decision was necessary.
W swoim czasie zrozumiesz, dlaczego ta decyzja była konieczna.
We hope this decision will impact our community for the better.
Mamy nadzieję, że ta decyzja wpłynie na naszą społeczność na lepsze.
The store had a load of new products on display this week.
Sklep miał mnóstwo nowych produktów na wystawie w tym tygodniu.
We need to address this problem at once before it gets worse.
Musimy zająć się tym problemem od razu, zanim się pogorszy.
The new restaurant's cuisine is truly out of this world.
Kuchnia w tej nowej restauracji jest naprawdę nie z tej ziemi.
What the boss will decide is anyone's guess at this moment.
Co szef postanowi, to w tej chwili kompletna zgadywanka.
Please bear in mind that parking is not allowed in this area.
Proszę pamiętać o tym, że parkowanie w tym obszarze jest zabronione.
In this small town, the mayor is considered a big fish.
W tym małym mieście burmistrz jest uważany za grubą rybę.
We need to address this issue before it comes into the open.
Musimy zająć się tym problemem, zanim wyjdzie na jaw.
We need to get started on this project before the deadline approaches.
Musimy ruszyć z kopyta z tym projektem, zanim zbliży się termin.
The detective went to great lengths to solve this mysterious case.
Detektyw stawał na głowie, aby rozwiązać tę tajemniczą sprawę.
Uitdrukkingen met this: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! don't try this at home exp.
nie próbuj tego w domu
"Don't try this at home, as it can cause serious injury!"
! have seen this movie v.
widzieć
"I have seen this movie already."
in this together exp.
jesteśmy w tym razem
"We are all in this together during tough times."
! on top of all this adv.
na dodatek · co więcej
"She was late, and on top of all this, it rained."
put it this way exp.
ujmijmy to tak
"Put it this way, we need to act fast to succeed."
! this time around adv.
tym razem
"I will do better this time around."
! try this for size v.
przymierzyć · sprawdzić rozmiar
"Try this for size before buying the jacket."
! try this on for size v.
przymierzać · sprawdzać, czy pasuje
"Try this on for size before buying it."
! about this and that adv.
o tym i owym · o różnych rzeczach
"They talked about this and that all evening."
! couldn't stomach this exp.
nie móc tego znieść
"I couldn't stomach this rude behavior anymore!"
! got this spaced-out look exp.
mieć zamglony wyraz twarzy
"She got this spaced-out look while staring out the window."
in light of this exp.
z tego powodu
"In light of this, he decided to apologize."
keep this to oneself v.
zachować dla siebie
"She decided to keep this to herself."
! let me put it this way exp.
pozwól, że to wyjaśnię
"Let me put it this way: it's not going to work."
! out of this world adj.
niesamowity · znakomity
"The dessert was out of this world, truly unforgettable."
! right this minute adv.
natychmiast · od razu
"You need to leave right this minute!"
! sit this one out v.
odpuścić sobie · zrezygnować z udziału
"I'm tired, so I'll sit this one out."
! this and that and the other exp.
to i owo
"She talked about this and that and the other all afternoon."
! this car drinks petrol exp.
ten samochód pali benzynę jak smok
"This car drinks petrol faster than my old one!"
this chapter is closed exp.
to już zamknięty rozdział
"This chapter is closed; we won't talk about it anymore."
Synoniemen voor this in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
with this
+10k
this time
+10k
at this
+10k
this year
+10k
this one
+10k
this way
+10k
this morning
+10k
in this case
+10k
Resultaten: 4406282. Exact: 4406282. Verstreken tijd: 706 ms.
