Gdy dostał status moderatora, na forum zupełnie oszalał, zaślepiony władzą.
Once he got moderator status, he went mad with power on the forum.
Nie dawaj mu uprawnień moderatora, od razu będzie pijany władzą.
Don't give him moderator rights; he'll go on a power trip instantly.
Po krótkiej prezentacji nastąpi debata panelowa z udziałem moderatora.
Short presentations will be followed by a moderated panel debate.
Rola moderatora jest kluczowa w zwiększaniu efektywności działań grupowych.
A facilitator's role is crucial in making group activities more productive.
Obecność moderatora pomogła rozładować napięcie podczas trudnej dyskusji.
The facilitator's presence helped to calm the waters during the difficult discussion.
Ważne jest, aby debaty miały bezstronnego moderatora, aby zapewnić uczciwość.
It is important for debates to have an unbiased moderator to ensure fairness.
Podczas spotkania, punkt zapalny niezgody zmusił moderatora do interwencji.
During the meeting, the boiling point of disagreement forced the moderator to intervene.
Ta wtyczka będzie dodać rolę uwag moderatora na swoim blogu.
This plugin will add the role of moderator comments on your blog.
Reaktor termiczny wytwarza energię poprzez spowalnianie neutronów za pomocą moderatora.
A thermal reactor generates energy by slowing down neutrons with a moderator.
Istnieje już kilka technologii zapewniających recykling lub składowanie zużytego moderatora nuklearnego.
Several techniques exist to recycle or dispose of nuclear moderator graphite.
Podczas debaty jego zuchwałe przerywanie frustrowało moderatora.
During the debate, his insolent interruptions frustrated the moderator.
Twój raport został złożony i zostanie rozpatrzony przez moderatora.
Your report has been submitted and will be considered by a moderator.
Jeden z członków zespołu została wybrana jako moderatora.
One of the team members is selected as the Moderator.
