Mediator pomógł obu stronom sporządzić sprawiedliwą ugodę, którą mogliby zaakceptować.
The mediator helped both sides draft a fair settlement agreement they could accept.
Absurdem było myśleć, że mogliby ukończyć projekt w jeden dzień.
It was ridiculous to think that they could finish the project in one day.
Czytnik ekranu pomaga użytkownikom zrozumieć treść, którą mogliby inaczej przegapić.
A screen reader helps users understand the content they might otherwise miss.
Napisy dla niesłyszących pozwalają widzom zrozumieć dialogi, które mogliby inaczej przeoczyć.
Closed captioning allows viewers to understand dialogue that they might otherwise miss.
Nie istnieje znana metoda, dzięki której mogliby zwiększyć swą liczebność.
There exists no known method whereby they can increase their numbers.
Zapytał ją, czy mogliby zamienić się rolami w projekcie grupowym.
He asked her if they could change places for the group project.
Marzyli o cichej wyspie, gdzie mogliby uciec z dala od wszystkiego.
They dreamt of a quiet island where they could escape away from it all.
Sceptycznie podeszła do pomysłu, że mogliby ukończyć projekt wcześniej.
She baulked at the notion that they could finish the project early.
Zapytał kelnera, czy mogliby przygotować jego stek lekko wysmażony.
He asked the waiter if they could prepare his steak medium rare.
Zawsze marzyli o życiu, w którym mogliby zamieszkać razem w harmonii.
They always dreamed of a life where they could live together in harmony.
Zawahała się, zastanawiając się, skąd jeszcze mogliby zdobyć wiarygodne informacje.
She hesitated, wondering where else they could find reliable information.
Rozejrzała się, zastanawiając się, gdzie jeszcze mogliby szukać odpowiedzi.
She looked around, questioning where else they could search for answers.
Szczegółowy plan zespołu uwzględniał każde potencjalne wyzwanie, które mogliby napotkać.
The team's circumstantial plan addressed every potential challenge they might encounter.