Skuteczny wywiad rynkowy wymaga ciągłego monitorowania trendów rynkowych i działań konkurencji.
Effective competitive intelligence requires constant monitoring of market trends and competitor activities.
Intensywna opieka często wymaga zaawansowanej technologii i stałego monitorowania pacjentów.
Critical care often involves advanced technology and close monitoring of patients.
Dobry plan finansowy zawiera szczegółowe praktyki kontroli kosztów do monitorowania wydatków.
A good financial plan includes detailed cost control practices to monitor spending.
Entuzjaści fitnessu często korzystają z aplikacji użytkowych do monitorowania postępów w treningu.
Fitness enthusiasts often rely on application software to monitor their training progress.
Połączenie monitorowania kondycji z wsparciem psychicznym może być złotym pomysłem.
Combining fitness tracking with mental health support might be a million-pound idea.
Wysiłki na rzecz poprawy monitorowania pojazdów znacznie skróciły czasy dostaw.
Efforts towards improving vehicle tracking have greatly enhanced delivery times.
Agencja planuje wynieść na orbitę nowego satelitę do monitorowania pogody.
The agency plans to put into orbit a new weather monitoring satellite.
Wielu rolników polega na technologii do monitorowania stanu swoich upraw.
Many farmers rely on technology to monitor their crop conditions.
Skuteczne zarządzanie ryzykiem wymaga ciągłego monitorowania i dostosowywania się do nowych zagrożeń.
Effective risk management involves continuous monitoring and adaptation to new threats.
Wielkie koncerny farmaceutyczne zyskują wpływy w cyfrowych platformach monitorowania zdrowia.
Big pharmaceutical companies are making inroads into digital health monitoring platforms.
Regularne przeprowadzanie owoskopii jaj jest kluczowe dla monitorowania ich stanu.
It's essential to candle the eggs regularly to monitor their condition.
Firmy mogą czerpać duże korzyści z monitoringu wideo do monitorowania interakcji z klientami.
Businesses can benefit greatly from video surveillance to monitor customer interactions.
System osiągnął stan stacjonarny po kilku godzinach działania i monitorowania.
The system reached a steady state after several hours of operation and monitoring.
