Just by being around she transformed my monotone world into a colorful one.
Samą swoją obecnością przekształciła mój monotonny świat w świat kolorowy.
At the seminar, the speaker's monotone voice made it feel like a yawnfest.
Na seminarium monotonny głos prelegenta sprawił, że czułem się jak na seansie usypiającym.
This documentary could be fascinating, but the narrator's monotone voice is it's dullsville.
Ten dokument mógłby być fascynujący, ale monotoniczny głos lektora to jest śmiertelnie nudne.
His flatly monotone voice made it hard to believe he cared.
Jego monotoniczny głos pozbawiony emocji sprawił, że trudno było uwierzyć, że mu zależy.
The teacher's monotone voice contributed to the students' growing sense of tedium.
Monotonny głos nauczyciela przyczyniał się do narastającego poczucia monotonii wśród uczniów.
In contrast to her speaking voice, his was flat and monotone.
W przeciwieństwie do jej głosu, jego był płaski i monotonne.
I tried to listen, but the monotone voice made it impossible not to snore.
Próbowałem słuchać, ale monotonne głos sprawił, że nie mogłem się powstrzymać od chrapania.
The artist added a splash of colour to break the monotone background.
Artysta dodał akcent kolorystyczny, żeby przełamać monotonne tło.
Everything is smooth, monotone and in very light colors.
Wszystko jest gładkie, monotonne iw bardzo jasnych kolorach.
Dilute a boring, monotone color range will help a panel of tiles.
Rozcieńcz nudny, monotonny zakres kolorów pomoże panelowi płytek.
He needed to break the rhythm of his monotone lectures to engage students.
Musiał ożywić swoje monotonne wykłady, by zaangażować studentów.
When the function is constant, it is called monotone.
Deskercise makes remote work more engaging and less monotone.
Ćwiczenia w trakcie pracy sprawiają, że praca zdalna staje się bardziej angażująca i mniej monotonna.