We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
normally fitted
fitted as standard
standard-fitted
"opony montowane standardowo" to typy opon dostarczonych przez producenta dla danego typu pojazdu i określone w dokumencie informacyjnym, którego wzór ustanowiono w art. 68 lit. a) rozporządzenia (UE) nr 167/2013
'Tyres normally fitted' means the type or types of tyre provided by the manufacturer on the vehicle type in question and specified in the information document the template of which is set out in Article 68(a) of Regulation (EU) No 167/2013
"opony montowane standardowo" to typy opon dostarczonych przez producenta dla danego typu pojazdu; opon śniegowych nie uważa się za opony montowane standardowo
'Tyres normally fitted' means the type or types of tyre provided by the manufacturer on the vehicle type in question; snow tyres shall not be regarded as tyres normally fitted.
Tuleje wału montowane standardowo dla elastycznie uszczelnianych pomp i jako alternatywa dla uszczelnień mechanicznych.
Shaft sleeves fitted as standard for soft packed pumps and as an alternative for mechanical seals.
Wały ze stali nierdzewnej montowane standardowo do uszczelnień mechanicznych
Stainless steel shafts fitted as standard for mechanical seals
Również zawieszenie pneumatyczne, wspomaganie układu kierowniczego, a także elektryczne ogrzewanie i wentylacja były w samochodach typoszeregu W 100 montowane standardowo.
An air suspension, power steering and electric heating and ventilation are also included as standard in the W 100 model series.
Za uszczelnienie odpowiadają pierścienie wykonane z materiału NBR (montowane standardowo) lub FKM (do zastosowań wysokotemperaturowych).
The necessary seal is ensured by rings made either of NBR (supplied as standard) or FKM (for high temperature requirements).
Dzięki szerokiej kabinie wszystkie modele z rodziny A320neo oferują niedościgniony komfort lotu we wszystkich klasach oraz fotele o szerokości 18 cali montowane standardowo w klasie ekonomicznej.
Thanks to their widest cabin, all members of the A320neo Family offer unmatched comfort in all classes and Airbus' 18 wide seats in economy as standard.
Montowane standardowo reflektory ksenonowe zapewniają znakomitą widoczność miejsca pracy.
Standard HID lights provide excellent workspace visibility.
Montowane standardowo reflektory ksenonowe lub LED zapewniają znakomitą widoczność miejsca pracy.
Optional HID or LED lights provide excellent workspace visibility.
Nasze montowane standardowo fotele Comfort łączą w sobie najlepsze cechy ergonomicznych rozwiązań, z których słynie Volvo, z nowoczesnym skandynawskim wzornictwem, optymalizując styl i komfort.
Comfort front seats Comfort front seats Optimising style and comfort, our standard-fitted Comfort seats combine the best of renowned Volvo ergonomics with modern Scandinavian design.
Nasze montowane standardowo fotele Comfort łączą w sobie najlepsze cechy ergonomicznych rozwiązań, z których słynie Volvo, z nowoczesnym skandynawskim wzornictwem, optymalizując styl i komfort.
Seats Comfort front seats Optimising style and comfort, our standard-fitted Comfort seats combine the best of renowned Volvo ergonomics with modern Scandinavian design.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.