Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
standardowo montowane
Vertaling van "standardowo montowane" in Engels
fitted as standard
Sterowanie odwróceniem częstotliwości jest standardowo montowane we wszystkich bramach szybkobieżnych, aby zapewnić najszybsze prędkości i najniższe zużycie.
Frequency invert control is fitted as standard on all high speed doors to ensure the fastest speeds and the lowest rate of wear.
Szybkozłączki typu Cejn są standardowo montowane we wszystkich modelach, umożliwiając łatwe pozycjonowanie węży hydraulicznych z dala od ewentualnych "punktów zacisku". Parametry techniczne
Uni-Swivel quick release couplers are fitted as standard to all models enabling easy positioning of the hydraulic hoses away from any possible "pinch points".
Standardowo montowane są soczewki szerokokątne (WD) - oprócz nich dostępne są także kurtynowe (CT) i dalekiego zasięgu (LR).
The wide-angle (WD) lenses are fitted as standard, but curtain (CT) and long-range (LR) lenses are also optionally available.
Nowe napędy będą standardowo montowane we wszystkich kopułach i zastąpią stare rozwiązanie.
New drives will be installed as standard in all domes, replacing the old solution.
Dodatkowo na lampach tylnych standardowo montowane są metalowe kratki zabezpieczające je przed uszkodzeniem.
In addition in standard the back lamps are protected from the damage by the metal grills.
Zastosowano tu specjalnego kształtu chwyt pistoletowy, który jest nieco grubszy niż chwyty standardowo montowane w replikach "emek".
It also has a special shape pistol grip, slightly thicker than standard grips used in M type replicas.
Aby zapewnić wydajne przetwarzanie w budownictwie, wszystkie opakowania są standardowo montowane w systemie "czterodrzwiowym", dzięki czemu można je podzielić na mniejsze jednostki w trakcie budowy.
For efficient processing on construction, all packages are built up in 'four-division' as standard, with which they can be split into smaller units on construction.
Diagonalne opony z czerwonym paskiem nadal były standardowo montowane w GTO z roku 1968, jednak bez dopłaty mogły być zastąpione biało ściennymi.
Redline bias-ply tires continued as standard equipment on the 1968 GTO, though they could be replaced by whitewall tires at no extra cost.
LAMPY LED Z METALOWYMI KRATKAMI W obu modelach standardowo montowane są hermetyczne lampy LED zabezpieczone metalowymi kratkami, które chronią oświetlenie przed uszkodzeniem podczas załadunku i rozładunku.
Both models are equipped as standard with LED lamps secured by metal bars that protect the lights from damage during loading and unloading.
Standardowo montowane sprężyny ułatwiające otwieranie bort, pozwalają na sprawną obsługę przyczepy przez jedna osobę.
The standard springs for easy opening, allow the trailer to be operated efficiently of by one person.
Standardowo montowane poduszki powietrzne dla kierowcy i pasażera siedzącego obok drzwi, a także standardowo montowany układ ABS znacząco poprawiły bezpieczeństwo w tym pojeździe.
As standard very mounted airbags for the driver and for front passenger, and also fitted as standard ABS significantly improved the safety of the vehicle.
Standardowo montowane są szyby zespolone jednokomorowe o współczynniku przenikania ciepła U= 1,1 W/m2K.
We usually use double glazing units with the overall heat transfer coefficient U-value U= 1,1 W/m2K.
Standardowo montowane zabezpieczenie przeciwprzepięciowe na porcie RJ-45, ITU-T K. 4kV 10/700us w wersji ERIS-100,
Standard built-in overvoltage protection on RJ45 ports, ITU-T K. 4kV 10/ 700us in version ERIS-100,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor standardowo montowane in het Pools
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 20 ms.
