Zaproponowana przez Komisję strategia "Europa 2020" umożliwia Unii ukierunkowanie swojej gospodarki na inteligentny i zrównoważony wzrost, sprzyjający włączeniu społecznemu, któremu towarzyszy wysoki poziom zatrudnienia, wydajności i spójności społecznej.
The Europe 2020 strategy proposed by the Commission enables the Union to turn its economy towards smart, sustainable and inclusive growth, accompanied by a high level of employment, productivity and social cohesion.
Komisja wystąpiła z wnioskiem w sprawie określenia nowej strategii na kolejne dziesięciolecie - strategii "Europa 2020" - dzięki której Unia wyjdzie z kryzysu silniejsza, a jej gospodarka będzie ukierunkowana na inteligentny, zrównoważony wzrost sprzyjający włączeniu społecznemu.
The Commission proposed setting up a new strategy for the next decade, the Europe 2020 Strategy, to enable the Union to emerge stronger from the crisis, and to turn its economy towards smart, sustainable and inclusive growth.
Zmodernizowałem bojler na inteligentny, który łatwo łączy się z moim smartfonem.
I upgraded to a smart water heater that easily connects to my smartphone.
Od 29 minuty filmu "5G Apocalypse" możesz zobaczyć, jak na ludzkie komórki wpływają tylko dwie minuty ekspozycji na inteligentny licznik.
About 29 minutes into "5G Apocalypse" you can see what just two minutes of exposure to a smart meter does to human cells.
Pora zamienić standardowe mechaniczne urządzenia sterujące na inteligentny dotykowy sterownik TDP-280/280U/283/430EU!
It's time to change your standard mechanical control device for the intelligent control pad like TPD-280/280U/283/430EU!
Pora zamienić standardowe mechaniczne urządzenia sterujące na inteligentny dotykowy sterownik TDP-280/280U/283/430EU! Niewielkich rozmiarów dotykowe... Sierpień - Kompaktowe komputery przemysłowe
It's time to change your standard mechanical control device for the intelligent control pad like TPD-280/280U/283/430EU! The small size HMIs, enable...
Zaproponowana przez Komisję strategia "Europa 2020" umożliwia Unii ukierunkowanie swojej gospodarki na inteligentny i zrównoważony wzrost sprzyjający włączeniu społecznemu, któremu towarzyszy wysoki poziom zatrudnienia, wydajności i spójności społecznej.
The Europe 2020 strategy proposed by the Commission enables the Union to turn its economy towards smart, sustainable and inclusive growth, accompanied by high level employment, productivity and social cohesion.
Zaproponowana przez Komisję strategia "Europa 2020" umożliwia Unii ukierunkowanie gospodarki na inteligentny i zrównoważony wzrost, sprzyjający włączeniu społecznemu, któremu to wzrostowi towarzyszy wysoki poziom zatrudnienia, wydajności i spójności społecznej.
The Europe 2020 Strategy proposed by the Commission enables the Union to turn its economy towards smart, sustainable and inclusive growth, accompanied by high level employment, productivity and social cohesion.
Zmieniam warstwę Snow BG na inteligentny obiekt klikając Filtr ->Konwertuj na inteligentne filtry.
Change the Snow BG layer to a smart object by clicking Filter>Convert for Smart Filters.
Październik - Energooszczędne panele dotykowe z funkcją sterowania przez Modbus Pora zamienić standardowe mechaniczne urządzenia sterujące na inteligentny dotykowy sterownik TDP-280/280U/283/430EU!
October - Energy-efficient Touch Panels with Modbus Control Function It's time to change your standard mechanical control device for the intelligent control pad like TPD-280/280U/283/430EU!
Dużo większy nacisk należy położyć na inteligentny i zrównoważony wzrost sprzyjający włączeniu społecznemu.
A much greater emphasis must be put on smart, sustainable and inclusive growth.
Ale wpadłeś na inteligentny pomysł i je schowałeś.
Nagroda przyznawana jest innowatorom, inwestorom oraz organizacjom, których działania wpływają na inteligentny rozwój społeczeństwa i gospodarki.
The award is granted to innovators, investors and organizations whose activities influence the smart development of society and economy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
