We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
for the new programme
for the new program
W ubiegłym roku oświadczyła Pani również, że czekamy na nowy program w sprawie przesiedlenia wewnętrznego.
You also announced last year that we were waiting for the new programme on internal resettlement.
Grupa S&D domagała się i uzyskała odpowiednie fundusze na nowy program, finansowane w spójny sposób z dodatkowych środków, bez naruszania budżetu przeznaczonego na finansowanie innych udanych programów dla młodzieży, takich jak Erasmus +.
The S&D Group demanded and obtained adequate funding for the new programme, financed with a consistent share of additional resources, without touching the budget of other successful programmes for the young such as Erasmus+.
Dyrektorka podpisała dokumenty, więc na nowy program wszystko gotowe.
Łączna kwota środków na nowy program wynosi 321,5 mln euro, a więc znacznie mniej niż przewidywano początkowo, kiedy Komisja przedstawiła swój wniosek, a Parlament przyjął stanowisko w pierwszym czytaniu.
The total credits for the new programme amount to 321,5 Mio EUR, which is considerably less than what was envisaged originally, when the Commission presented its proposal and Parliament adopted its first reading position.
Suma środków na nowy program wynosi 321,5 mln euro, tj. znacznie mniej od początkowych założeń przyjętych w propozycji Komisji oraz stanowisku Parlamentu do pierwszego czytania.
The total credits for the new programme amount to 321, 5 Mio EUR, which is considerably less than what was envisaged originally, when the Commission presented its proposal and Parliament adopted its first reading position.
Tak właśnie myślał również Alexander Föllmer kiedy decydował się na nowy program w Zarządzaniu Operacyjnych w 2012 roku jako jeden z pierwszych stażystów w ista.
That's what Alexander Föllmer thought as well when he opted for the new programme in Operations Management in 2012 as one of the first trainees at ista.
Jej pomysł na nowy program recyklingu wydaje się możliwy do wdrożenia i opłacalny.
Her idea for a new recycling program seems feasible and cost-effective.
Społeczność patrzyła przychylnym okiem na nowy program recyklingu w okolicy.
The community took kindly to the new recycling program in the neighborhood.
Zmienił swój regularny plan treningowy na nowy program fitness.
He substituted his regular workout routine with a new fitness plan.
Przerobiłam algorytm do rozpoznawania twarzy na nowy program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
