Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
napisany
Vertaling van "napisany" in Engels
List został napisany na znak skruchy za jego dawne zachowanie.
The letter was written in token of remorse for his past behavior.
Ten słabo napisany wątek poboczny obniża poziom inaczej znakomitego filmu.
That poorly written subplot lowers the tone of an otherwise excellent film.
Dobrze napisany list motywacyjny często załatwia sprawę przy ubieganiu się o pracę.
A well-written cover letter often does the trick when applying for jobs.
Esej studenta był tak dobrze napisany, że zasługiwał na komplet punktów.
The student's essay was so well-written that it deserved full marks.
Dobrze napisany artykuł potrafi wciągnąć czytelnika i rozbudzić jego ciekawość.
A well-written article can grip the reader and spark their curiosity.
Z wyjątkiem kilku drobnych błędów, jego esej był bardzo dobrze napisany.
Save for a few minor mistakes, his essay was very well written.
Esej był napisany na arkuszach w linie, co ułatwiało jego czytanie.
His essay was written on lined sheets, making it easy to read.
Artykuł wyglądał na napisany tylko po to, by siać zamęt przed wyborami.
The article seemed written just to stir up trouble before the election.
Proszę opatrzyć list datą, żebym wiedział, kiedy został napisany.
Please date the letter so I know when it was written.
Chór zaśpiewał nowo napisany hymn a vista, bez żadnej wcześniejszej próby.
The choir sang the newly written hymn at sight without any prior rehearsal.
Jego szybko napisany artykuł spotkał się z ostrą krytyką ze strony rówieśników.
His hastily written article faced a battering of harsh critiques from peers.
Jego list polecający zasadniczo nie był wart papieru, na którym był napisany.
His recommendation letter was basically not worth the paper it was written on.
Raport, napisany z perspektywy czasu, krytykuje wcześniejsze decyzje kierownictwa.
The report, written with the benefit of hindsight, criticizes earlier leadership decisions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die napisany bevatten
kredą napisany adj.
chalked
"The sidewalk was chalked with colorful drawings."
ręcznie napisany adj.
handwritten
"She cherished the handwritten note from her grandmother."
błędnie napisany adj.
misspelled
"The word 'recieve' is misspelled."
napisany przez adj.
authored
"The authored book was a bestseller."
szybko napisany adj.
dashed off
"The dashed off note was barely legible."
własnoręcznie napisany adj.
in one's own writing
"This is her in her own writing statement."
! napisany prostym językiem adj.
! in plain English language
"The instructions were in plain English language."
napisany na maszynie adj.
typewritten
"The typewritten letter was found in the old drawer."
na szybko napisany adj.
dashed off
"The dashed off note was barely legible."
osobiście napisany adj.
in one's own writing
"This is her in her own writing statement."
in one's own hand
"This letter is in his own hand."
wcześniej napisany adj.
scripted
"The actors performed the scripted dialogue flawlessly."
napisany przez siebie adj.
in one's own writing
"This is her in her own writing statement."
napisany przez ghostwritera adj.
ghostwritten
"The autobiography was ghostwritten by a famous author."
napisany małą literą adj.
noncapitalized
"The word 'apple' is noncapitalized in this sentence."
uncapitalized
"The word 'apple' is uncapitalized in this sentence."
starannie napisany adj.
scrivened
"The scrivened document was beautifully crafted."
napisany bezpośrednio po innym znaku adj.
adscript
"The adscript letter was hard to read."
napisany poniżej linii adj.
subscripted
"The subscripted numbers indicate the footnotes."
pięknie napisany adj.
calligraphed
"The invitation was calligraphed with gold ink."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor napisany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3005. Exact: 3005. Verstreken tijd: 45 ms.
