Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
written
Vertaling van "written" in Pools
He handed her a written document detailing their conversation and conclusions.
Wręczył jej pisemny raport, szczegółowo opisujący ich rozmowę i wnioski.
A written explanation accompanied her discharge to clarify the company's decision.
Do jej wypowiedzenia dołączono pisemne wyjaśnienie, aby uzasadnić decyzję firmy.
Please date the letter so I know when it was written.
Proszę opatrzyć list datą, żebym wiedział, kiedy został napisany.
Save for a few minor mistakes, his essay was very well written.
Z wyjątkiem kilku drobnych błędów, jego esej był bardzo dobrze napisany.
Histories written during the stone age provide insight into human development.
Historie pisane w epoce kamienia dostarczają wgląd w rozwój ludzkości.
Children learn to read and write in various forms of written language.
Dzieci uczą się czytać i pisać w różnych formach języka pisanego.
I have no use for books that are poorly written and lack substance.
Mam dość książek, które są źle napisane i pozbawione treści.
The hastily written contract was a dog's breakfast of conflicting clauses and omissions.
Pospiesznie napisana umowa była grochem z kapustą sprzecznych klauzul i pominięć.
His poorly written research paper received a low grade from the teacher.
Jego słabo napisana praca badawcza otrzymała niską ocenę od nauczyciela.
His essay was written on lined sheets, making it easy to read.
Esej był napisany na arkuszach w linie, co ułatwiało jego czytanie.
His weakly written essay failed to impress the professor during grading.
Jego słabo napisane esej nie zrobiło wrażenia na profesorze podczas oceny.
Her written repudiation of their accusations was both passionate and articulate.
Jej pisemne odrzucenie oskarżeń było zarówno pasjonujące, jak i elokwentne.
He dug out various articles written about the historical figure for his research.
Wydobył różne artykuły napisane o tej postaci historycznej do swoich badań.
Uitdrukkingen met written: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! have one's name written all over v.
pasować jak ulał · być czyjąś specjalnością
"This mess has your name written all over it!"
it's written on the wall exp.
to jest napisane na ścianie
"It's written on the wall that the team will lose this season."
! written all over it adj.
jasne sygnały
"The project had failure written all over it from the start."
written all over one's face adj.
wypisany na twarzy
"Her excitement was written all over her face."
written in granite adj.
wyryty w kamieniu
"His beliefs are written in granite and won't be swayed."
written in stone adj.
wyryte w kamieniu
"The rules were not written in stone, so they could be adjusted."
history is written by the victors exp.
historię piszą zwycięzcy
"After the war, history is written by the victors, shaping the narrative."
! worth the paper they're written on adj.
bezwartościowy · nic niewarty
"Those promises aren't worth the paper they're written on after the layoffs."
written in the stars adj.
przeznaczony · zapisany w gwiazdach
"Their meeting was written in the stars."
written material n.
materiały pisemne
"The library has a vast collection of written material."
written permission n.
pisemne pozwolenie
"You need written permission to enter the restricted area."
written word n.
słowo pisane · tekst pisany
"The power of the written word is immense in shaping opinions."
written test n.
test pisemny
"You will take a written test at the end of the course."
written account n.
pisemna relacja · pisemny opis
"The book provides a written account of the historical events."
written agreement n.
pisemna umowa
"They signed a written agreement to share the profits."
written assignment n.
pisemne zadanie · praca pisemna
"The teacher gave us a written assignment on climate change."
written document n.
dokument · pismo
"The lawyer prepared a written document for the case."
written language n.
język pisany
"Written language allows us to record history."
written record n.
pisemny zapis · dokumentacja
"The historian studied the written record of the ancient civilization."
written report n.
pisemny raport · dokument pisemny
"The committee submitted a written report on the findings."
Synoniemen voor written in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
written agreement
5160
written word
2980
written report
2450
written record
2320
written in
+10k
written consent
+10k
prior written
+10k
written permission
+10k
Resultaten: 35000. Exact: 35000. Verstreken tijd: 87 ms.
