Vertaling van "narobi" in Engels
Musimy go unieszkodliwić zanim narobi więcej szkód.
We need to put him down before he does any more damage.
Chcę, żebyś go znalazł, zanim narobi szkód.
Trzeba go znaleźć, zanim narobi problemów.
We need to find him before he causes trouble.
Jej plan, by obciąć wszystkim premie, z pewnością narobi rabanu.
Opublikowanie tych tajnych dokumentów na pewno narobi szumu w całym kraju.
Ich szalony żart na zakończeniu roku na pewno narobi szumu w całej szkole.
Zespół marketingowy liczy, że nowa kampania reklamowa narobi szumu w sieci.
The marketing team hopes the new ad campaign will create a buzz online.
Uruchomienie tak ryzykownego projektu teraz na pewno narobi szumu w zarządzie.
Jej spektakularne wejście w tej sukni na pewno narobi szumu na gali.
Her glamorous entrance in that dress will set tongues clacking at the gala.
Na zebraniu narobi rabanu, jeśli zignorują raporty dotyczące bezpieczeństwa.
She'll raise hell at the meeting if they ignore the safety reports.
Nauczyciel westchnął, wiedząc, że ten urwis narobi kłopotów podczas wycieczki.
The teacher sighed, knowing the holy terror would cause trouble during the field trip.
Nieoczekiwana rezygnacja trenera narobi szumu wśród kibiców na całe tygodnie.
Wśliźnij się i zabierz go tam, gdzie nie narobi scen.
Slip in and grab him where he can't make a scene.
