Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
narzekasz
Geflecteerde vorm van narzekać
Vertaling van "narzekasz" in Engels
you complain about
are you complaining about
you're always complaining
you've been complaining about
you rant about
moaning about
whining about
complainin'
grumbling
Your complaint is
You whine about
you bitch
bitch about
you're complaining about
moan
Ale z ciebie maruda, kiedy narzekasz na każdą drobną zmianę planów.
You are a pain when you complain about every tiny change in plans.
Masz jeszcze swoje pieniądze komunijne, jeśli narzekasz na płacenie za parking.
You've still got your communion money if you complain about paying for parking.
Na co narzekasz?' to jest wprowadzanie ludzi w błąd.
What are you complaining about?' It's a misrepresentation.
Słuchaj, ciągle narzekasz, ze jestem w połowie chłopcem.
Look, you're always complaining that I'm still half boy.
Ciągle narzekasz! Ale Jay ma gorzej niż ty.
You're always complaining, but Jay's worse off than you.
Jeśli narzekasz na rzeczy, może to zniechęcić niektórych ludzi.
If you complain about things, it can put off some people.
Może tylko czasem narzekasz na wielkość zdobyczy.
Only sometimes you complain about the size of your catch.
Najpierw narzekasz, że cię ignoruje, a teraz na prezenty.
First you complain about him ignoring you, then about his gifts.
Zawsze się opchasz na imprezach, a potem narzekasz na ból brzucha.
You always stuff your gob at parties and then complain about stomachache.
Masz świętą rację, że narzekasz; obsługa tutaj z miesiąca na miesiąc się pogarsza.
You're dead right to complain; the service here keeps getting worse every month.
Ty zapomniałeś o moich urodzinach i narzekasz, że jestem nieuważny, niezłe sobie.
You forgetting my birthday and complaining I'm careless, that's rich, honestly.
Patrz, kto mówi, sam narzekasz na pracę bardziej niż ktokolwiek, kogo znam.
You can't talk, you complain about work more than anyone I know.
Jesteś chodzącą sprzecznością, uwielbiasz tłumy, a ciągle narzekasz, że nie masz przestrzeni.
You're a walking contradiction, loving big crowds yet constantly complaining you never get space.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die narzekasz bevatten
Synoniemen voor narzekasz in het Pools
Suggesties
Resultaten: 810. Exact: 810. Verstreken tijd: 32 ms.
