Niezawodność tworzonego przez nas oprogramowania jest dla nas kluczowa.
Reliability of our software is of highest importance.
Ze względu na charakter tworzonego przez nas oprogramowania i naszą misję, jesteśmy firmą zajmującą się poprawą produktywności użytkowników.
Due to the nature of our software and our mission, we're a productivity company.
Stworzone przez nas oprogramowania dedykowane są przede wszystkim dla biznesu.
The software we have created is dedicated primarily to business.
Niektóre osoby trzecie, z którymi współpracujemy, mogą mieć dostęp do danych osobowych, które przekazali nam Państwo za pośrednictwem strony internetowej - są to na przykład zewnętrzne agencje i dostawcy, którzy mają dostęp do używanego przez nas oprogramowania do przechowywania danych osobowych.
Some third parties that we work with may have access to the personal data that you have given to us via the website - for example, external agencies and suppliers that have access to the software we use to store personal data.
Do jego zadań należą: analiza, określenie wymagań, projektowanie i wdrożenie oraz ewolucja zrealizowanego przez nas oprogramowania.
His tasks include analyses, definition of requirements, design, implementation and evolutionary development of our software.
Jeżeli decydują się Państwo na wdrożenie dystrybuowanego przez nas oprogramowania hotelowego, to na tym etapie dobierzemy optymalne dla Państwa rozwiązanie.
If the client also decides to implement the software we distribute, we choose the optimal solution for the specific needs of the client.
"Ogromną zaletą opracowanego przez nas oprogramowania jest fakt, że pracuje ono w czasie rzeczywistym" - podkreśla prof. Colmenares.
"The great advantage of our software is that it works in real time" - emphasises Dr. Colmenares.
Takie ograniczenia powodowałyby poważne konsekwencje w działaniu oferowanego przez nas oprogramowania.
Such restrictions would result in serious consequences for the software operation and functionality.
Posiadane przez nas oprogramowania pozwalają nam na obliczenie wydajności każdego pojedynczego okna już w fazie zamówienia.
Our software allows us to calculate the performance of each individual window during the ordering procedure.
Wykonywanie testów jeszcze przed napisaniem czegokolwiek to świetne rozwiązanie by zapewnić prawidłowe działanie tworzonego przez nas oprogramowania.
Designing tests before coding anything is a great solution to ensure that software will work properly.
Przykłady stworzonego przez nas oprogramowania i technologii
Examples of custom software and technologies created by us
Nasze osiągnięcia mają potwierdzenie u ponad 2000 użytkowników wdrożonego przez nas oprogramowania na przestrzeni ponad 10 lat działalności.
Our achievements have been confirmed by more than 2000 users of software implemented by our company for last 10 years of business.
Wszystko wskazuje na to, że kolejne downloadery pochodzące z innych kont deweloperów, które wykryliśmy później, zostały przesłane przez tę samą osobę lub grupę co w przypadku pierwotnie zidentyfikowanego przez nas oprogramowania.
There are clues that suggest the various other downloaders uploaded under different developer accounts, which we discovered later on, were uploaded by the same person or group that uploaded the original downloaders we discovered.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
