Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
us
Vertaling van "us" in Pools
He warned us straight out that the project might completely fail.
Ostrzegł nas wprost, że projekt może całkowicie się nie udać.
He invited us over for dinner at his luxurious mansion downtown.
Zaprosił nas na kolację do swojej luksusowej willi w centrum miasta.
Our coach wants us to take the game to them from kickoff.
Trener chce, żebyśmy od początku prowadzili z nimi grę.
The instructor showed us exactly where each blind side is located.
Instruktor pokazał nam dokładnie, gdzie znajduje się każdy martwy punkt.
The weighed shipment assured us of precise amounts for the project.
Zważona przesyłka upewniła nas, że mamy dokładne ilości do projektu.
A strong storm is brewing in the northeast skies above us.
Nad nami zbiera się silna burza na północno-wschodnim niebie.
He has a fanciful notion that aliens will visit us soon.
Ma bzika na punkcie tego, że niedługo odwiedzą nas kosmici.
In the distance, the lanterns flamed, guiding us home.
W oddali latarnie jarzyły się światłem, prowadząc nas do domu.
I am sure his advice will help us with this challenge.
Jestem przekonany, że jego rada pomoże nam w tym wyzwaniu.
She always gives timely advice that helps us make better choices.
Zawsze udziela trafnych rad, które pomagają nam podejmować lepsze decyzje.
She believes that studying history helps us understand current events better.
Uważa, że zgłębianie historii pomaga nam lepiej zrozumieć bieżące wydarzenia.
Mark somehow roped us into joining his early morning workout group.
Marek jakoś wciągnął nas w udział w swojej porannej grupie treningowej.
Life often thrusts obstacles before us when we least expect them.
Życie często stawia przed nami przeszkody, których się nie spodziewamy.
Uitdrukkingen met us: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bless us v.
błogosławić · pobłogosławić
"The priest prayed to bless us during the ceremony."
! count us out v.
nie brać pod uwagę
"When planning the event, they decided to count us out."
! get us in v.
wprowadzić · wprowadzać
"He will get us in the club tonight."
! give us a hand v.
pomóc · podać pomocną dłoń
"Can you give us a hand with the groceries?"
let us down v.
zawieść · rozczarować
"He let us down by not showing up to help."
! that makes two of us exp.
ja też tak mam
"I don't like this movie. That makes two of us!"
bite the hand that feeds us v.
gryźć rękę, która karmi
"If we sue them, we bite the hand that feeds us."
event has overtaken us exp.
wydarzenia nas przerosły
"Plans changed overnight; event has overtaken us, so we’ll postpone the launch."
! give us a break exp.
dajcie spokój
"You think I can finish this in an hour? Give us a break!"
! give us some air v.
zrobić miejsce · dać przestrzeń
"Please give us some air by opening the window."
! just between us adv.
między nami · w zaufaniu
"Just between us, I think he's going to quit."
! let us face it exp.
spójrzmy prawdzie w oczy
"Let us face it, we need to improve our performance."
! something tells us exp.
coś nam podpowiada
"Something tells us this plan will succeed."
that left us wrong-footed exp.
zaskoczyło nas
"The sudden change in plans that left us wrong-footed."
! that makes us even exp.
jesteśmy kwita
"You paid for dinner, so that makes us even."
the discussion got us nowhere exp.
dyskusja nie doprowadziła nas do niczego
"The discussion got us nowhere because no one agreed."
the hotel ripped us off exp.
hotel nas oszukał
"The hotel ripped us off by charging double the price."
them and us pron.
my i oni
"The movie portrayed the conflict as them and us."
us versus them n.
my kontra oni · konflikt "my" i "oni"
"The debate turned into an us versus them situation."
! if it kills us exp.
choćbyśmy mieli paść ze zmęczenia
"We will finish this project if it kills us!"
Synoniemen voor us in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
about us
+10k
between us
+10k
each of us
+10k
let us know
+10k
the rest of us
+10k
with us
+10k
let us
+10k
tell us
+10k
Resultaten: 817723. Exact: 817723. Verstreken tijd: 438 ms.
