Vertaling van "nasyca" in Engels
Głęboko odżywia skórę, nasyca ją witaminami i niezbędnymi pożytecznymi substancjami.
Deeply nourishes the skin, saturates it with vitamins and essential useful substances.
Cenny nawóz zielony, nasyca glebę azotem, potasem i fosforem.
Valuable green manure, saturates the soil with nitrogen, potassium and phosphorus.
Unikalne połączenie substancji koloryzujących nasyca włosy intensywnym i trwałym kolorem.
The unique combination of hair coloring imbues an intense and lasting color.
Ludzie od mody mówią, że jaśniejszy kolor nasyca człowieka ufnością i zaufaniem bez agresywnych półtonów czerwonego.
Fashionistas say the lighter color imbues a man with confidence and trust without the aggressive undertones of red.
Roztwór nasyca się tlenem bez sprężarki i kanałów korzeni.
Cała przestrzeń nasyca się świeże powietrze.
Sprawia, że skóra jest gładka, atrakcyjna, nasyca ją tlenem.
It makes the skin smooth, attractive, saturates it with oxygen.
Owies - nasyca żywność przepiórkami przydatnymi mikroelementami i witaminami.
Oats - saturates food for quails with useful microelements and vitamins.
Dekoracja ściany naprzemiennie szerokimi jasnymi paskami z bielą nasyca szczelność objętości i powietrza.
Decoration of the wall alternating wide bright strips with white saturate the tightness of the volume and air.
Zapobiega tworzeniu się płytek cholesterolu, nasyca krew tlenem, zwiększa poziom hemoglobiny.
It prevents the formation of cholesterol plaques, saturates the blood with oxygen, increases the level of hemoglobin.
Chodzi o to, że zawarte w nim włókno szybko nasyca ludzkie ciało.
The thing is that the fiber, which is contained in it, quickly saturates the human body.
Dźwięk gumy o gumę nasyca całe miejsce.
The sound of rubber on rubber saturates the whole place.
Glinka zawarta w mydle wzmacnia naczynka, zmniejsza ich widoczność i nasyca skórę mikroelementami.
Clay isolate in the socket strengthens the cell, reduces its visibility and saturates micronutrients.