Vertaling van "nefrytem" in Engels
Ojciec mawiał, że lepiej być pękniętym nefrytem niż całą płytą.
Father said it was better to be broken jade than a whole tile.
Kupiłem ci - kolczyki z nefrytem.
I've got - You jade earrings.
Napisał, że "wiele dużych okrętów przybywało z Borneo, Persji, Qunglun (Jawa), załadowanych po brzegi przyprawami, perłami i nefrytem", co jest zanotowane w Yue Jue Shu (Zaginionych kronikach kraju Yue).
He wrote that "many big ships came from Borneo, Persia, Qunglun (Indonesia/Java)... with... spices, pearls, and jade piled up mountain high", as written in the Yue Jue Shu (Lost Records of the State of Yue).
Handel nefrytem przyczynił się do poznawania kultur, które dotąd były nieznane, oraz doświadczeń, które mogą pobudzić umysł i zainspirować duszę.
The trade of jade introduced people to cultures they were unfamiliar with, an experience that can challenge the mind and inspire the soul.
Jang Uk próbował cię szukać czerwonym nefrytem.
Jang Uk tried to look for you with his red jade.
Jestem twoim Opłukanym Nefrytem. Czekałam na ciebie tak długo... Opłukany Nefryt?
I am your jade rinse, I have waited for you for so long jade rinse it is really you
Jestem twoim Opłukanym Nefrytem. Czekałam na ciebie tak długo...
I am your OK Soo, You've finally come
Co z Krwawym Nefrytem? - Gdzie Krwawy Nefryt?
How about the bloody jade?