Pacjent wrzeszczał wniebogłosy, gdy dentysta trafił w czuły nerw zęba.
The patient yelled bloody murder as the dentist hit a sensitive tooth nerve.
Dobrze, kilku ludzi idzie by pomyśleć, że straciłeś swój nerw.
Well, some people are going to think you lost your nerve.
Lekarz wyjaśnił, jak nerw językowy wpływa na smak i czucie.
The doctor explained how the lingual nerve affects taste and sensation.
Każdy unerwiony nerw pomaga w przekazywaniu sygnałów w całym organizmie.
Each innervated nerve helps to transmit signals throughout the body.
Ucisk ze strony okolicznych tkanek może zablokować nerw, powodując ból.
Pressure from the surrounding tissue can occlude the nerve, resulting in pain.
Starożytni twierdzili, że nerw słuchowy w mózgu dzieli się na trzy odgałęzienia.
Ancient people claimed that aural nerve in brain divides into three branches.
W celu zdiagnozowania problemów, nerw podjęzykowy został dokładnie zbadany.
To diagnose issues, the hypoglossal nerve was examined thoroughly.
Jeżeli mógłbym oczyścić ten centralny nerw, to mogłoby wystarczyć.
If I can clear this central nerve, that may be enough.
Lekarze oceniają nerw okoruchowy w celu zdiagnozowania niektórych schorzeń neurologicznych.
Doctors assess the oculomotor nerve to diagnose certain neurological conditions.
Czytałam taki artykuł o obrzęku i ucisku na nerw sitowy.
I read a thing about swelling and compression of the ethmoid nerve.
Ucisk na nerw kulszowy może prowadzić do drętwienia i osłabienia w dolnej części pleców.
Sciatic nerve compression can result in numbness and weakness in the lower back.
Przyczepiony bezpośrednio do centralnego układu nerwowego poprzez nerw klatki piersiowej.
Tied directly into your central nervous system through the thoracic nerve.
Gdy nerw czuciowy jest pobudzony, mózg interpretuje sygnały jako dotyk.
When the sensory nerve is stimulated, the brain interprets the signals as touch.
