Download for Windows Premium
Publiciteit
nie... ale

Vertaling van "nie... ale" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No. But
No but
Nie... ale sądzę, że ty wiesz to lepiej niż ktokolwiek.
No. But I'm sure you know better than anyone.
Nie... Ale znalazłam to w jego szufladzie.
No. But I found this at home in a drawer.
Nie... ale jak powiedziałam, nie ma rzeczy niemożliwych.
No but as I said, nothing is impossible.
Nie... ale widziałem pełno dzieci biegających po Paryżu.
No but I have lots of children running around in Paris.
Mi nie... ale moja matka była w ciężkiej sytuacji.
I'm fine... but my mother had a hard time.
Nie... ale myślę że pan im tylko na to pozwoli.
No... but I think you'd simply let them be killed.
Nie... ale myślę że pan im tylko na to pozwoli.
No, but I think you'd simply let them be killed.
Może i nie... ale przynajmniej teraz bym się nie obwiniała.
Perhaps not... but at least I wouldn't blame myself now.
Nie... ale możemy pomalować tą ścianę na fajny kolor.
No... But maybe we could paint that wall a fun accent color.
Być może nie... ale ci faceci sš facetami jeżeli akolici z pokazem.
Maybe not... but these guys are the guys if acolytes out show.
Nie... ale czarownicy nie zgłaszają mi wszystkich swoich złych uczynków.
No... but warlocks don't report their misdeeds to me.
Może nie... ale jego sąsiedzi twierdzą, że ostatnio mało sypia.
Maybe not... but his neighbours said he hasn't been sleeping lately.
Może nie... ale być może jest coś, co powstrzyma twoje zło.
Perhaps not, but there may be something that can stop your evil.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die nie... ale bevatten

zgięty, ale nie złamany adj.
bent but not broken
"The old bridge was bent but not broken after the storm."
! na koniec, ale z pewnością nie mniej ważne adv.
! last but certainly not least
"Last but certainly not least, we thank our sponsors."
ostatni, ale nie mniej ważny adv.
last but not least
"She thanked her family, her friends, and last but not least, her dog."
! dzięki, ale nie exp.
! thanks but no thanks
"Thanks but no thanks, I don't need help."
! ładnie wygląda, ale nie działa exp.
! all show and no go
"His speech was all show and no go, full of words but no action."
! szczekać, ale nie gryźć v.
! bark but not bite
"Don't worry about the coach; he will bark but not bite."
! tylko szczekać, ale nie gryźć v.
! bark but not bite
"Don't worry about the coach; he will bark but not bite."
! osoba, która dużo mówi, ale nic nie robi n.
! all talk
"He is all talk and never delivers on promises."
ugiąć się, ale nie złamać v.
bend but not break
"In tough times, we must bend but not break."
ale nie za wszelką cenę adv.
but not at any price
"She wanted the promotion, but not at any price."
! prawie, ale nie do końca exp.
! close but no cigar
"Her answer was close but no cigar in the quiz."
! wybacz, ale nie zapomnij exp.
! forgive but don't forget
"Forgive but don't forget the lessons learned."
! wybaczyć, ale nie zapomnieć v.
! forgive but not forget
"She decided to forgive but not forget his betrayal."
odszedł, ale nie zapomniany adj.
gone but not forgotten
"Her kindness made her gone but not forgotten."
! nie, ale prawie exp.
! no, but near enough
"“Is it exactly noon?” “No, but near enough.”"
! Nie patrz teraz, ale exp.
! don't look now
"Don't look now, but it's raining again."
wciąż obecne, ale nie pamiętane adj.
forgotten but not gone
"The old traditions are forgotten but not gone in the village."

Synoniemen voor nie... ale in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 267 ms.