To keep Nimitz's attention away from our main objective.
Aby odwrócić uwagę Nimitz'a od naszego głównego celu.
The Nimitz carrier strike group is outside Cuban territorial waters.
Grupa uderzeniowa Nimitz'a jest zaraz za wodami terytorialnymi Kuby.
"Fletcher to Nimitz, confirm previous report, three enemy carriers afire."
"Fletcher do Nimitz'a: Potwierdzam pierwszy raport, 3 lotniskowce wroga płoną."
""Fletcher to Nimitz: Confirm 1st report, 3 enemy carriers afire."" Hallelujah!
"Fletcher do Nimitz'a: Potwierdzam pierwszy raport, 3 lotniskowce wroga płoną".
""Fletcher to Nimitz: Confirm 1st report, 3 enemy carriers afire."" Hallelujah!
"Fletcher do Nimitz'a: Potwierdzam pierwszy raport, 3 lotniskowce wroga płoną." Alleluja!
Ahead of the nimitz, and Japanese submarines.
Wyprzedził nimitz i japońskie okręty podwodne.
Right out of the slot where Nimitz figured they'd come.
Came right out of the slot where Nimitz figured.
That's right where Nimitz figured it to come.
Nimitz lives 30 minutes from here, so... clock starts now.
Nimitz mieszka pół godziny stąd, więc czas start.
Admiral Nimitz sent me over to...
Admirał Nimitz mnie przysłał, żeby...
Nimitz will be forced to respond.
Nimitz zostanie zmuszony rozdzielić swoją flotę.
Approximately 1700 hours, the sub was spotted by aircraft off the Nimitz.
Około 17:00 okręt został zauważony przez samolot z Nimitza