Wiele badań porównuje płace nominalne, aby ocenić kondycję gospodarczą różnych regionów.
Many studies compare nominal wages to gauge economic health across different regions.
Uwzględnienie inflacji daje jaśniejszy obraz sytuacji niż spojrzenie wyłącznie na płace nominalne.
Adjusting for inflation provides a clearer picture than simply looking at nominal wages.
Płace nominalne są kluczowym wskaźnikiem przy analizie trendów ożywienia gospodarczego.
Nominal wages are a vital statistic when analyzing economic recovery trends.
Wszystkie podane wartości są nominalne, o ile nie podano tolerancji.
All values quoted are nominal, unless tolerances are given.
Podczas spowolnienia gospodarczego nominalne oprocentowanie może pozostać niskie mimo obaw o inflację.
During economic downturns, the nominal interest rate may remain low despite inflation concerns.
Banki często reklamują oprocentowanie nominalne, aby przyciągnąć potencjalnych kredytobiorców.
Banks often advertise the nominal interest rate to attract potential borrowers.
Pożyczkobiorcy powinni zapytać o oprocentowanie nominalne przed podpisaniem jakiejkolwiek umowy.
Borrowers should ask about the nominal interest rate before signing any agreement.
Powyższe dane techniczne są nominalne i odpowiadają powszechnie uznanym standardom przemysłowym.
The performance specifications are nominal and conform to acceptable industry standards.
W poniższej analizie we wszystkich obliczeniach stosuje się wartości nominalne.
In the following analysis nominal figures are used in all calculations.
Inflacja może obniżyć realną wartość dochodów, nawet jeśli nominalne płace rosną.
Inflation can erode real income even if nominal wages rise.
W przeciwieństwie do odczytów, wszystkie funkcje mają nominalne wartości.
Contrary to the readouts, all functions are nominal to profile.
Przepływy pieniężne dla kapitału własnego i pożyczonego mogą być nominalne lub rzeczywiste.
The cash flow for own and borrowed capital can be nominal or real.
Wynagrodzenie nominalne nie uwzględnia wpływu inflacji na siłę nabywczą.
Nominal wages do not account for how inflation affects your buying power.
