Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
norma pn
Vertaling van "norma pn" in Engels
standard PN-EN
PN-ISO
IEC 61850
Norma PN-EN 10296-1:2006 określa warunki dostawy dla elektrycznie spawanych rur, spawanych wiązką lasera i spawanych łukiem elektrzycznym o okrągłym przekroju poprzecznym z niestopowych i stopowych stali dla urządzeń mechanicznych i ogólnie inżynierskich zastosowań.
Hence, the norm PN-EN 10296-1:2006 covers the technical delivery conditions for electric welded, laser beam welded and submerged arc welded tubes of circular cross section made of non-alloy and alloy steels for mechanical and general engineering purposes.
Norma PN-EN 61850 opisuje wymagania dotyczące komunikacji i urządzeń, których używa się w systemach zabezpieczających i sterujących rozdzielni elektroenergetycznych.
IEC 61850 describes the demands placed on devices and communication that are used in systems for protection and control technology in electrical switchgears.
Jednak architekci przy projektach budowlanych w dalszym ciągu wyliczają powierzchnię zabudowy według starej normy, co wynika z rozporządzenia w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego, gdzie dalej widnieje norma PN-ISO 9836:1997.
However, because the PN-ISO 9836:1997 still figures in the ordinance on the detailed form and range of a building project, architects are still using the old standard when calculating the building area of a building project.
Dodatkowo, norma PN-EN 62305 wymaga przeprowadzania pomiarów impedancji uziemienia, którą mierzy się właśnie stosując metodę udarową.
In addition, PN-EN 62305 standard requires the earthing impedance measurements, which are carried out with the current surge method.
Norma PN-EN 365 określa że osoba kompetentna do przeprowadzania badań okresowych to: "osoba wykształcona w zakresie aktualnych wymagań dotyczących badań okresowych, zaleceń i instrukcji wydanych przez producenta, stosowanych dla danego składnika, podsystemu lub systemu"
The EN 365 standard specifies that a person competent to perform periodic tests is a person educated in the current requirements for periodic tests, recommendations and instructions issued by the manufacturer, used for a given component, subsystem or system.
W dalszej części pisma jest kilka razy wymieniona oczywiście norma PN-ISO 9836:1997, więc kwestia tego co wchodzi a co nie wchodzi do pola powierzchni zabudowy jest opisane na początku artykułu.
Obviously, in further parts of the writing, the PN-ISO 9836:1997 is mentioned several times, so the matter of what is, and what isn't included in the building surface area is described at the beginning of the article.
Norma PN-EN 10296-1:2006 określa skład chemiczny niestopowych i stopowych stali i określa granice tolerancji dla ich jakości.
The norm PN-EN 10296-1:2006 specify the chemical composition of non-alloy and alloy steels and fixes some tolerances for their quality.
Norma PN-EN 15038 określa kryteria świadczenia wysokiej jakości usług przez dostawców usług tłumaczeniowych i pokrewnych.
The PN-EN 15038 standard defines the criteria by which translation and related services delivered by providers can be judged to be of high quality.
Norma PN-EN 10296-1 obejmuje więcej gatunków stali i w konsekwencji tego więcej rodzajów rur stalowych niż poprzednie.
The norm PN-EN 10296-1 covers more steel grades and, as consequence of this, more types of steel pipes than the previous one.
Norma PN-EN 12464-1 wprowadza następujące przedziały i sformułowania przy określaniu temperatury barwowej
PN-EN 12464-1 introduces the following ranges and formulate the determination of the color temperature
Najważniejszą z nich jest norma PN-EN 61439, określająca zasady projektowania i budowy rozdzielnic.
The most important of them is the PN-EN 61439 standard, specifying the rules for the design and construction of switchgear.
Czy istnieje odpowiednia norma typu C (np. norma PN-EN 1570 dotycząca podnośników stołowych)?
Is there a relevant C standard (e.g. DIN 1570 for lifting tables)?
Sposób przeprowadzenia testu oraz warunki jego poprawności określa norma PN-EN 13829:2002.
The procedure and conditions of performing the test are determined by PN-EN 13829:2002.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor norma pn in het Pools
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 50 ms.
