Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normalnej pracy systemu
Vertaling van "normalnej pracy systemu" in Engels
normal operation
Pakiety mogą być uaktualniane nawet w trakcie normalnej pracy systemu.
Packages can be upgraded in place, even in running systems.
Możliwość włączanie i wyłączania pojedynczych modułów podczas normalnej pracy systemu.
Possibility to enable/disable single modules during normal operation
Dla normalnej pracy systemu bardzo ważne jest, aby pompa miała optymalną wydajność, zbyt wysoka pompa powoduje przepełnienie wody z filtra, a tym samym - zmniejszenie wydajności systemu.
For the normal operation of the system, it is very important that the pump has an optimum performance, too high a pump causes the water to overflow from the filter, hence - to reduce the efficiency of the system.
I wreszcie: instalacja i obliczenia systemu wentylacji w prywatnym domu nie jest zadaniem łatwym i odpowiedzialnym, od prawidłowej realizacji, normalnej pracy systemu grzewczego i bezpieczeństwa najemców.
And finally: installation and calculation of the ventilation system in a private house is not an easy and responsible task, from the proper implementation of it, the normal operation of the heating system and the safety of the tenants.
Zaawansowany system zarządzania i doskonały system serwisowy zapewniają, że możemy zapewnić terminowe i wydajne usługi oraz w dużej mierze zapewnić stabilność produktu, co stanowi skuteczną gwarancję normalnej pracy systemu.
The Advanced management system and perfect service system ensure that we can provide timely and efficient services and ensure product's stability in great extent, which supply a effective guarantee for the system normal operation.
Jest to możliwe, ponieważ żmudna konwersja pustego systemu może być wykonywana równolegle do normalnej pracy systemu SAP.
This is possible because the arduous conversion of an empty system can be carried out in parallel with the normal SAP system operation.
Metoda ta jest niezalecana do normalnej pracy systemu a tylko do testów programistycznych na początku aby ułatwić szybki start i ułatwienie dla programistów w środowisku testowym eHouse.
This method is not recommended for normal operation, and only for testing at the beginning of development, in order to facilitate a quick start and make it easier for developers to test eHouse environment.
Definicje zakresu odpowiedzialności i uprawnień personelu odpowiedzialnego za utrzymanie (np. dostęp do urządzeń, zarządzanie ograniczeniami i/lub przerwami w funkcjonowaniu systemu, wymiana PWWP, naprawa uszkodzonych PWWP, przywrócenie normalnej pracy systemu).
Definition of responsibilities and authorisation of maintenance staff (e.g., for access to equipment, management of limitations and/or interruptions of system operation, replacement of LRUs, repair of failed LRUs, restore of normal system operation).
niezwłocznie po przywróceniu prawidłowego funkcjonowania systemu należy przesłać pocztą elektroniczną do pozostałych państw członkowskich oraz Komisji kolejną wiadomość informującą o przywróceniu normalnej pracy systemu.
immediately after the system has been restored a further message shall be sent by e-mail to inform the other Member States and the Commission that the system is back to normal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor normalnej pracy systemu in het Pools
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 158 ms.
