Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nosicielnm
Vertaling van "nosiciel" in Engels
Ciężkie obrażenia wewnętrzne i jego nosiciel umiera.
Severe internal injuries, and his host is dying.
Jeszcze jeden ludzki nosiciel, by królowa weszła na tron.
One more human host... to bring the queen beetle to term.
Co więcej, nosiciel zakażenia może nie wykazywać objawów choroby.
Moreover, the carrier of infection may not show signs of illness.
Park - nosiciel wirusa ma objawy typowe przy przeziębieniu.
Virus carrier Park showing symptoms similar to common cold.
Ciężki plecak sprawił, że nosiciel miał trudności z dotrzymaniem kroku swoim przyjaciołom.
The heavy backpack made the bearer struggle to keep up with his friends.
W stosunku do bliskich, nosiciel tego imienia jest serdeczny i uważny.
In relation to loved ones, the bearer of this name is affectionate and attentive.
Jest jedynie tak sprytne, jak jego nosiciel.
It's only as smart as its host.
Zastanawiam się czy to nas nosiciel.
I'm wondering if this is our host.
Kiedy mój nosiciel umiera, przenoszę się jako duch.
When my host dies and I move as spirit, no man can resist me.
Ale bardziej szokujący jest jego nosiciel.
Quite frankly, that's not as shocking as the host.
Ale wiesz, co stanie się kiedy przejdzie następny nosiciel, Jack?
But what happens when the next carrier comes through, Jack?
Goa'uld i nosiciel mogą wypowiadać się swobodnie.
The Goa'uld and host are free to speak at will.
Zatem, jeśli dacie priorytet Klorelowi, obaj nosiciel i symbiont przeżyją.
Therefore, if you award priority to Klorel, both host and symbiote live.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die nosiciel bevatten
nosiciel choroby n.
carrier
"She was a carrier of the virus but showed no signs of illness."
nosiciel wirusa n.
carrier
"She was a carrier of the virus but showed no signs of illness."
nosiciel wody n.
water carrier
"In ancient times, the water carrier was essential for the village."
nosiciel bezobjawowy n.
immune carrier
"The immune carrier unknowingly spread the virus to others."
nosiciel kijów n.
caddie
"The caddie carried the clubs across the course."
nosiciel zbroi n.
armor-bearer
"The armor-bearer followed the knight into battle."
armour-bearer
"The young armour-bearer followed closely behind the knight."
nosiciel berła n.
macebearer
"The macebearer led the procession into the hall."
nosiciel teczki nuklearnej n.
nuclear football carrier
"The nuclear football carrier followed the president closely."
nosiciel reklam n.
sandwichman
"A sandwichman stood outside the store all day."
nosiciel trenu n.
trainbearer
"The trainbearer carefully managed the long, flowing gown at the wedding."
nosiciel noszy n.
litter-bearer
"The litter-bearers quickly moved through the battlefield."
nosiciel buławy n.
macer
"The macer led the procession with dignity."
nosiciel prochu n.
powder monkey
"During battles, the powder monkey was crucial for reloading."
nosiciel tarczy n.
shieldman
"The shieldman led the procession with dignity."
ceremonialny nosiciel pochodni n.
torchbearer
"The torchbearer led the parade with grace."
nosiciel flagi n.
flag carrier
"The flag carrier led the parade with pride."
nosiciel walizki n.
bagman
"The bagman stayed close to the president at all times."
nosiciel sztandaru n.
guidon
"The guidon stood proudly at the front."
nosiciel zaprawy n.
hod carrier
"The hod carrier ensured the masons had enough bricks."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor nosiciel in het Pools
Suggesties
Resultaten: 290. Exact: 290. Verstreken tijd: 29 ms.
