Vertaling van "nospr" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bilety zakupione w kasach NOSPR, należy zwracać w miejscu zakupu.
Tickets purchased in the NOSPR office should be returned at the place of purchase.
Zadanie nie było łatwe, ponieważ architektura wnętrz NOSPR jest nieszablonowa i bardzo precyzyjnie przemyślana.
The task was not easy, because the NOSPR interior design is unconventional and very well thought out.
Do tego grona należy również nowa siedziba Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia w Katowicach (NOSPR), oficjalnie otwarta 1 października.
Another member of that family is also the new headquarters of the PnRSO, the Polish national Radio Symphony Orchestra, which officially opened on 1st October.
Bardzo uważnie wsłuchujemy się w głosy naszych festiwalowiczów i zmiany, które proponujemy od przyszłorocznej edycji, wychodzą naprzeciw oczekiwaniom wielu osób, szczególnie tych zainteresowanych koncertami w NOSPR.
We've been listening to the voices of our festivalgoers very carefully and thus the changes we offer for the next year's edition meet the expectations of many people, especially those interested in concerts at the NOSPR.
Warsztaty dla głuchych dzieci w wieku przedszkolnym prowadzone będą przez specjalistów z zakresu muzykoterapii i muzyków NOSPR.
The workshop is designed for deaf children aged 3-6 and will be conducted jointly by music therapists and NOSPR musicians.
Teraz, gdy podziwiamy wnętrza NOSPR podczas koncertów i imprez rozumiemy, że byliśmy w tym projekcie częścią ważnej układanki, że meble i elementy wyposażenia w tego typu projektach są tak samo ważne jak elewacja, podłoga, oświetlenie czy sufit.
Now we are able to admire the interior of the NOSPR during concerts and events and we understand that we were part of an important puzzle in this project, that furniture in such projects are as important as facade, floor, lighting and ceiling.
Przede wszystkim po raz pierwszy już na etapie zakupu będą mogły wybrać miejsce siedzące (w ramach dostępnej puli) na koncert otwarcia oraz zamknięcia w NOSPR.
Most of all, for the first time ever, they will be able to choose a seat (within the available pool) for the opening and closing concert at the NOSPR already at the purchase stage.
Tegoroczna edycja jest już piątą z kolei - NOSPR, jako beneficjent środków unijnych, uczestniczy w organizacji tego wydarzenia.
This year's edition is the fifth one in a row - NOSPR, as a beneficiary of EU funds, participates in the organization of this event.
Miuosh ze swoim zespołem, muzycy NOSPR oraz goście specjalni wystąpią specjalnie dla 20-osobowej widowni, która zostanie wyłoniona w naszym facebookowym konkursie.
Miuosh with his band, NOSPR musicians and special guests will perform especially for the 20-person audience, which will be selected in our Facebook contest.
Wraz z zapleczem nagraniowym, sala koncertowa NOSPR będzie największym studio nagrań w kraju.
Together with recording facilities, the NOSPR concert hall will become the largest recording studio in Poland.
Światowej sławy artyści, recitale, kameralistyka, przekrojowy repertuar i inspirujące interpretacje - to wszystko znajdziecie w cyklu koncertów NOSPR "Po mistrzowsku".
World-famous artists, recitals, chamber music, wide repertoire and interesting interpretations - you will find it all in the NOSPR concert series "Masterly".
Bogate CV zaproszonych przez Glaspera muzyków pozwala mieć pewność, że ich wspólny występ w wielkiej sali koncertowej NOSPR będzie niepowtarzalnym wydarzeniem muzycznym.
The impressive résumé of the musicians invited by Glasper guarantees that their joint performance in the great hall of NOSPR will be an unforgettable music event.
Na teraz bardzo się cieszę, że Simon Rattle przyjechał do nas i zachwycił się NosPr-em.
For now, I am very happy that simon rattle visited us and was delighted with NosPr.
