Vertaling van "z nospr" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Od początku swojej działalności artystycznej stale współpracuje z NOSPR, gdzie w 1978 r. został pierwszym dyrygentem, a dwa lata później dyrektorem muzycznym.
Trzy przymiotniki, które chciałaby pani, żeby kojarzyły się z NoSPR-em w Europie i na świecie, to...
Three adjectives that you would like people to use when describing NoSPR throughout Europe and in the world...
Dla tej samej firmy płytowej artysta zarejestrował z NOSPR wszystkie dzieła symfoniczne Lutosławskiego.
For the same label, Wit recorded Lutosławski's complete symphonic works with the NOSPR.
2021-02-04 - Koncert w charakterze solisty z NOSPR W dniu 4 lutego w sali koncertowej NOSPR wykonałem koncert na rożek angielski z towarzyszeniem orkiestry symfonicznej pod batutą Marin Alsop.
with NOSPR On February 4, in the NOSPR concert hall, I performed a concert for an English horn with a symphony orchestra conducted by Marin Alsop.
Koncertował z NOSPR i występował w wielu wiodących polskich filharmoniach, a także w Europie i Stanach Zjednoczonych.
He has sung concerts with NOSPR and performed at Poland's leading philharmonic halls as well as in Europe and the USA.
Oprócz regularnych występów z innymi zespołami NFM chór podróżuje po Polsce, koncertując z orkiestrami krajowych filharmonii i z NOSPR i POR. NDR Sinfonieorchester.
In addition to regular concerts with other NFM ensembles, the choir tours Poland, giving concerts with other philharmonic orchestras as well as NOSPR and Polish Radio Symphony Orchestra.
Chciałbym za to podziękować wszystkim moim kolegom i przyjaciołom ze Stowarzyszenia Katowice Kultura Natura oraz z NOSPR.
For that, I would like to thank all my friends and colleagues from the Katowice Culture Nature Association and from the NOSPR.
Wraz z NOSPR występowało wielu znakomitych dyrygentów i solistów. Orkiestra koncertowała podczas licznych tournées i festiwali niemal we wszystkich krajach Europy, obu Amerykach, Japonii, Hongkongu, Chinach, Australii, Nowej Zelandii, Korei i w państwach Zatoki Perskiej.
Many distinguished conductors and soloists have appeared with the NOSPR, which has performed throughout Europe, as well as in the Americas, Japan, Hong Kong, China, Australia, New Zealand, Korea and the Persian Gulf.
Zespół bierze czynny udział w życiu artystycznym uczelni wykonując przede wszystkim dzieła wokalno-instrumentalne we współpracy z Akademicką Orkiestrą Symfoniczną im. Karola Szymanowskiego w Katowicach, z NOSPR, Orkiestrą Polskiego Radia w Krakowie a także AUKSO Orkiestrą Kameralną Miasta Tychy.
The ensemble takes an active part in the Academy's artistic life, mainly performing vocal-and-instrumental works in cooperation with the Karol in Cracow and the Chamber Orchestra of the City of Tychy AUKSO.
W listopadzie 2001 roku Chór uczestniczył w Festiwalu Europalia 2001 w Brukseli, gdzie wraz z NOSPR wykonał Stabat Mater K. Szymanowskiego pod dyrekcją Antoniego Wita.
W listopadzie 2001 roku Chór uczestniczył w Festiwalu Europalia 2001 w Brukseli, gdzie wraz z NOSPR wykonał Stabat Mater K. Szymanowskiego pod dyrekcją Antoniego Wita.
In November 2001 the choir participated in the Europalia 2001 festival in Brussels, where it sang Stabat Mater by Szymanowski under Antoni Wit.
