Żółte nosze były widoczne przed budynkiem, gdzie doszło do wypadku.
A yellow stretcher was seen outside the building where the accident occurred.
Ściskała nosze, jej serce biło szybciej z obawy o przyjaciółkę.
She clutched the stretcher, her heart racing with worry for her friend.
Nowe nosze są lekkie, lecz ich rama jest bardzo trwała.
New stretchers are light, but their frame is very durable.
Wszystkie sześć osób, musi jedną reką trzymać za nosze.
You have to have all six people with one hand on the stretcher.
Ustabilizowali mu szyję przed załadowaniem go na nosze i przewiezieniem do szpitala.
They stabilized his neck before loading him onto the stretcher for transport to the hospital.
Zaawansowany użytkownik może wykorzystać zarówno nosze, a także pompy.
The advanced user can utilize both stretcher and also pump.
Stare drewniane nosze skrzypiały, gdy podnosili nieprzytomnego mężczyznę.
The old wooden stretcher creaked as they lifted the unconscious man.
Potrzebne nam nosze, by go zanieść do medycznego.
We need a stretcher to carry him up to medical.
Poczuł ulgę, gdy zobaczył zbliżające się nosze.
He felt a sense of relief when he saw the stretcher approaching.
Wspólnymi siłami podnieśli nosze nad skalisty teren.
With teamwork, they lifted the stretcher over the rocky terrain.
Sprowadzili jeepa i położyliśmy go na nosze.
And they brought a jeep down, and we put him on stretchers.
Jedne nosze zajmują tyle miejsca co siedmiu stojących.
One stretcher takes the space of seven standing men.
Tutaj listwy sztukateryjne, ciężkie nosze są nieodpowiednie.
Here stucco moldings, heavy stretchers are inappropriate.
