Vertaling van "nowe statki" in Engels
W stoczni panował ruch, gdy co miesiąc wprowadzano na wodę nowe statki.
The dockyard buzzed with activity as new ships were launched every month.
Zostaniecie tutaj zanim nie skierują was na wasze nowe statki.
Stand on the deck until we can get you to new ships.
Wielu rybaków wyobrażało sobie świetlaną przyszłość i zainwestowało w nowe statki.
Many fishermen imagined a bright future and invested in new vessels.
Istnieją plany wycofania części atomowych lodołamaczy z eksploatacji z wymianą na nowe statki.
There are plans for the withdrawal of nuclear icebreakers out of service with replacement of new vessels.
Jasne, że nowe statki odziedziczą ten problem.
It is clear that new ships would inherit this problem.
Budujš nowe statki na zachodnim nabrzeżu.
Building new ships over at the west wharf.
Popatrzymy sobie na te wszystkie nowe statki.
We can look at the new ships.
Na zmianę im w każdym przypadku muszą przyjść nowe statki z nowym wyposażeniem i uzbrojeniem.
They in any case should be new ships with the new equipment and weapons.
Czekam jedynie na nowe statki, a potem, usunę ich z naszego wybrzeża.
I wait only for new ships, and then, trust me, I will clear them from our coast.
Obejmuje tryb kampanii z 10 podstawowymi poziomami, grając nimi odblokowujesz nowe statki.
Includes both a campaign mode of 10 base levels, playing these unlocks new ships.
W trakcie gry można prowadzić badania i wymyślać nowe technologie, nowe statki i nowe bronie.
During the game you can conduct research and invent new technologies, new ships, and new weapons.
Zawsze będziemy nalegać na to, aby wszystkie urządzenia, które umieszcza się na nowe statki, badał przed tym, jak jest na nich zainstalowany.
We will always insist that all equipment that is placed on new ships have been tested before it is installed.
Maersk obiecuje, że w ciągu najbliższych dwóch lat nie zostaną zbudowane żadne nowe statki!
Maersk promises that no new ships will be built in the next two years!
