Darczyńca praktycznie wypisał organizacji czek in blanco na jej nowy program.
The donor practically wrote the charity a blank cheque for its new program.
Wielu wolontariuszy wróciło na łono rodziny, gdy fundacja uruchomiła nowy program.
Many volunteers returned to the fold when the charity launched its new program.
Sieć promowała swój nowy program, ujawniając ekscytujący znak wywoławczy.
The network promoted its new show using an exciting call sign reveal.
To zupełnie nowy program, a w nim nowe zasady.
This is a new show and there are new rules.
Policja wdrożyła nowy program, aby zaangażować młodzież z grup ryzyka.
The constabulary has implemented a new program to engage with at-risk youth.
Dyrektorka podpisała dokumenty, więc na nowy program wszystko gotowe.
The principal signed the forms, so all systems are go for the new program.
W przerwie wolontariusze podrywem zagadywali rodziców, promując nowy program.
During the break, volunteers were chatting up parents to promote the new program.
Dyrektor zainicjował nowy program, aby zwiększyć możliwości przywódcze uczniów.
The headmaster initiated a new program to enhance student leadership opportunities.
Pięćdziesiąt procent uczestników zadeklarowało, że podoba im się nowy program.
Fifty percent of the participants reported enjoying the new program.
Nasz nowy program ma na celu zaspokojenie duchowych potrzeb poprzez oferowanie różnorodnych zajęć.
Our new program intends to cater to spiritual needs by offering various classes.
I jego nowy program nazywa sią "życie jakie znam"...
And his new show is called "life as I know it"...
W katedrze socjologii uruchomiono nowy program skupiający się na studiach miejskich.
A new program in the sociology department focuses on urban studies.
Miasto wprowadziło nowy program zachęcający dojeżdżających do korzystania z transportu grupowego.
The city implemented a new program to encourage high-occupancy vehicles among commuters.
