Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nowych segmentach
Geflecteerde vorm van nowy segment
Vertaling van "nowych segmentach" in Engels
new segments
Śmiałe podejście do potrzeb dynamicznie zmieniającego się rynku pozwala nam skutecznie dywersyfikować działalność i generować zyski dla naszych akcjonariuszy w nowych segmentach.
Our bold approach to the needs of the fast-changing market enables us to effectively diversify its operations and generate profits for our shareholders in new segments.
W kategoriach rozwijających się inwestycje będą miały na celu uzyskanie znaczących wzrostów sprzedaży, zarówno w istniejących, jak i nowych segmentach rynku.
In our growth categories, investments will fuel disproportionately high growth of existing and new segments.
Doradztwo w zakresie określania strategii rozwoju, pozyskiwania i tworzenia nowych punktów sprzedaży na rynkach zagranicznych i w nowych segmentach własnego rynku krajowego.
Consultancy for the definition of development strategies for purchasing and creating new sales points in foreign markets, and new segments in your national market.
Oprogramowanie pokazuje, że 500 słów znajduje się w nowych segmentach, 300 - w dopasowaniach rozmytych, a 200 - w dokładnych powtórzeniach.
The software shows that our text has 500 words in new segments, 200 in fuzzy match segments and 300 in exact repetitions.
Nasza branża wymaga olbrzymich nakładów na rozwój i badania, na radzenie sobie ze skracającym się cyklem życia auta oraz z koniecznością obecności w nowych segmentach.
Our industry requires massive investments in development and research, to try to counteract the ever shorter life cycle of new vehicles and for manufacturers to try to established presence ion new segments.
Rozważamy także wprowadzenie na rynek aut w nowych segmentach, w tym SUV-a.
Obviously, we are thinking about adding new models in new segments, and that includes a SUV model as well.
Nowy Opel Adam czy Cascada, której produkcja rusza niebawem w Gliwicach, pozwalają na zwiększenie sprzedaży poprzez obecność marki w nowych segmentach.
The all-new Opel Adam or the Opel Cascada whose production will start shortly in Gliwice will help to increase sales thanks to establishing Opel's presence in new segments.
Z kolei nasza Grupa Kapitałowa zapewni sobie szansę na rozwój w nowych segmentach rynku usług HR - mówi Tomasz Hanczarek Prezes Work Service S.A.
On the other hand, our Capital Group is given an opportunity to develop in new segments of the HR services market, says Tomasz Hanczarek, President of Work Service SA
Dzięki rozwiązaniu zwiększyliśmy również, w bardzo opłacalny sposób, sprzedaż w nowych segmentach naszego katalogu.
With the solution we have also increased our sales in a very profitable way on new sectors of our catalogue.
Rozwój na nowych segmentach rynku
Grow in new market segments
UTP oferuje szerszą paletę funkcjonalności, nowe rodzaje i typy ważności zleceń, a także umożliwia notowanie instrumentów w nowych segmentach rynku dedykowanych określonym grupom produktów, np. warrantom i produktom strukturyzowanym.
UTP offers a broader range of functionalities, new types and validity designations of orders, and supports trading of instruments in new market segments dedicated to specific product groups, e.g., warrants and structured products.
Cele zaangażowania Wsparcie rozwoju, optymalizacja struktury, rozwój działalności w nowych segmentach.
Assisting in development, optimising corporate structure, expansion of business into email
Bliższa relacja umożliwi Volvo CE poszerzenie oferty swoich produktów, a jednocześnie zwiększy zdolność CeDe do działania na nowych rynkach i w nowych segmentach, zarówno na rzecz Volvo CE, jak i innych klientów OEM .
This closer relationship will allow Volvo CE to grow our product offerings while at the same time boosting CeDe's ability to expand into new markets and segments, both with Volvo CE and its other OEM customers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor nowych segmentach in het Pools
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 19 ms.
