W nowym terminalu zamontowano też nowoczesny system monitoringu.
The new terminal has also installed a modern monitoring system.
Obserwował, jak cumują statek wycieczkowy przy nowym terminalu.
He watched as they wharfed the cruise ship at the new terminal.
Coś porusza się w nowym terminalu.
Something is moving in the new terminal.
Przez całą zimę prace budowlane prowadzone są w nowym terminalu na południowym brzegu rzeki.
Throughout the winter, construction work is being carried out at the new terminal on the southern river bank.
Zajmiecie pozycję na nowym terminalu.
Your site is the new terminal.
W nowym terminalu znalazły się nowe stanowiska check-in oraz kontroli bezpieczeństwa, a także liczne lokale usługowe i gastronomiczne.
The new terminal accommodates new check-in desks, security check points as well as service facilities and a food court.
Udogodnienia w nowym terminalu to kantor, mały sklep, kawiarnia i bankomat.
Facilities in the new terminal include a bureau de change, a small shop, a cafe and ATM's.
W nowym terminalu (oznaczonym jako T2 na rozkładzie lotów online, przyloty) obsługiwane są wszystkie rejsy rozkładowe.
Our new terminal (marked as T2 on our live flight information, arrivals) serves all scheduled flights.
Wisienką na torcie jest obszar handlowy w nowym terminalu T4.
The cream of the crop is the shopping area in the new terminal T4.
Podnośniki Vaculex dostarczają pomocnych rozwiązań niezależnie od tego, czy uzupełniają istniejącą infrastrukturę czy też zostaną włączone do systemu obsługi bagażu lub ładunków w nowym terminalu.
Whether retrofitted in an existing infrastructure or included in the design for baggage or cargo handling in a new terminal, the Vaculex lifters will provide helpful solutions.
Na nowym terminalu znajduje się również końcowa stacja kolei, która zapewnia regularne połączenia z lotniska do centrum Krakowa.
The new terminal is served by a railway station which provides a direct and frequent rail connection to Krakow city centre.
Opracowanie prognozy przychodów Kraków Airport z tytułu działalności komercyjnej prowadzonej w nowym terminalu pasażerskim
Forecasting revenue from non-aviation business in the new terminal.
jednolity i wyłączny system wprowadzania do obrotu biletów przedsiębiorstwa Ryanair, będącego jedynym operatorem, który zobowiązał się do stworzenia znacznej bazy samolotów w nowym terminalu mp2,
a unique and exclusive Ryanair ticket marketing system, with Ryanair being the only operator to undertake to establish a significant aircraft base at the new Terminal mp2
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
