Examples with "np. Excelu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Użytkownik może pobrać dane do pliku CSV, a następnie otworzyć go w dowolnym arkuszu kalkulacyjnym (np. Excelu) w celu dokładniejszego przeanalizowania jego zawartości.
The user can download data to CSV file and then open it in any spreadsheet (e.g. Excel) to more accurately analyse its content.
Andere resultaten
Dla osób, które pracują z liczbami, np. w Excelu i są typowo ścisłymi umysłami, dobrym kolorem będzie żółty.
A good colour for people who work with numbers, for instance, in Excel, and who have scientific mind, is yellow.
Granolyser posiada funkcję eksportu danych, co oznacza, że wygenerowane pliki można otworzyć na komputerze (np. w Excelu).
Granolyser has an export file function so that generated files can easily be opened on your office computer (with software like MS Excel).
Określ zakres MVP Tak stworzoną listę (np. w excelu) należy następnie zweryfikować pod kątem tego co jest potrzebne w MVP.
The list created in this way (e.g. in excel spreadsheet) should be then verified to determine what is really needed in the MVP.
W artykule podano odpowiedź na popularne pytanie o to w jaki sposób można eksportować dane z MT4 do plików, aby potem móc je analizować np. w Excelu.
The article provides an answer to the popular question how to export data from MT4 to files so that they can be analysed e.g, in Excel.
Na Forum Nawigatora padło dzisiaj po raz kolejny pytanie o eksport danych z MT4 do plików, aby następnie analizować te dane np. w Excelu.
Another question about exporting data from MT4 to files for easy data analysis in programs such as Excel was today asked on Navigator Forum.
Porównanie adresów URL, np. przy pomocy prostej komendy "SVERWEIS" lub "LOOKUP" w Excelu, może okazać się wystarczające dla wykrycia wszelkich istniejących stron sierocych.
The comparison of URLs, for example with a simple 'SVERWEIS' or 'LOOKUP' command in Excel, can be sufficient to detect any existing Orphan pages.
Problem się podwaja kiedy z powodu współzależności arkuszy drobne błędy mogą łatwo doprowadzić do katastroficznych decyzji, np. takich do których doszło w JP Morgan, gdzie jeden błąd w excelu spowodował łączne straty o wartości 6 miliardów dolarów.
The problem doubles when minor errors can easily lead to catastrophic decisions, for example those that occurred in JP Morgan, where one error in Excel caused a total loss of $ 6 billion due to the interdependence of sheets.
W Excelu często można napotkać na ułamki zapisane w postaci dziesiętnej (np. 1,34), rzadziej natomiast na ułamki zwykłe (4/5). W dalszej części lekcji przedstawię jak posługiwać się w Excelu obydwoma rodzajami ułamków.
You can find two types of fractions in Excel: simple fractions (e.g. 4/5) and decimal fractions (e.g. 1.34). In this lesson, I will show you how to use them. Decimal fractions
