Vertaling van "np. mapa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rozwiązano problem odwrotnego działania przy skalowaniu zawartości w pewnych aplikacjach (np. Mapa)
Solves the issue of reverse action in rescaling content size depending on application (e.g. Map)
W przypadku wystąpienia problemu technicznego (np. mapa jest wyświetlana nieprawidłowo, nie są wyświetlane żadne zlecenia itp.), Wykonaj następujące czynności
Should a technical problem occur (e.g. map is displayed incorrectly, no jobs are shown etc.) please follow these steps
Urządzenie sprawdzi się zarówno do oświetlenia przedmiotów znajdujących się blisko, jak np. mapa, ale również pozwoli na dobrą widoczność obiektów w większej odległości.
The device will be used to illuminate objects close by, such as a map, but will also allow good visibility of objects at greater distances.
Zawartość dostępna wcześniej na urządzeniu (np. mapa fabryczna), której nie zaznaczono podczas tej aktualizacji, zostanie usunięta z urządzenia.
Contents previously available on your device (e.g. factory map) but not selected during this update will be deleted from your device.
ST: Nie ma nic gorszego niż wizualizacja, której twórcy chcą przekazać zbyt wiele informacji naraz, np. mapa z dużą liczbą interaktywnych warstw informacyjnych, nakładających się na siebie w tym samym czasie.
ST: There is nothing worse than the visualisation that tries to convey too much information at once, e.g. a map with a large number of interactive information layers, overlapping each other at the same time.
W taki sposób powstała np. mapa stolicy Haiti, która była nieocenioną pomocą przy akcji ratunkowej po trzęsieniu ziemi w 2010 roku, a tworzona głównie przez mapowiczów z Europy i Ameryki.
Thus was created e.g.a map of Haiti capital, that was priceless for rescue actions after 2010 earthquake, made mainly by the mappers from Europe and USA.
Paragraf ten pozwala na osadzanie zewnętrznych treści jak np. mapa Google czy film z YouTube w ładnie wyglądającej sekcji.
This paragraph allows you to embed external content such as a Google map or a YouTube video in a pretty-looking section.
Dodatki (np. mapa, ścieżka dźwiękowa), zarówno cyfrowe jak i fizyczne mogą nieznacznie różnić się w zależności od wydania gry, platformy oraz kraju.
Bonus contents (ie. Map, Quest Handbook, Game Soundtrack, Behind-the-scenes videos) whether digital or physical may vary by platform and country.
Andere resultaten
Czasami obiekty odpowiadają prawdziwym przedmiotom, np. samochód lub mapa w grze wyścigowej.
Jeśli widzi się tutaj osobę zdezorientowaną np. w metrze z mapą w ręku, zawsze ktoś podejdzie i zapyta w czym może pomóc.
When you are confused, for example on subway, holding a map in your hands, someone will always approach you and ask if you need help.
Np. jak ta świecka mapa mogłaby przedstawiać ziemie które zostały dopiero niedawno odkryte?
Np. jak ta świecka mapa mogłaby przedstawiać ziemie które zostały dopiero niedawno odkryte?
In ancient times, Incan rulers adorned themselves with it.
Sporządzimy inwentaryzację podwykonawczą mieszkań i lokali wraz z mapą np. w celu założenia kartoteki lokalu lub do dokumentacji w celu uzyskania zaświadczenia o samodzielności lokalu.
Draw up an inventory of subcontracting flats and along with the map, eg. In order to create the flat file or documentation in order to obtain a certificate of independence of the premises.
