Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nudzi
Geflecteerde vorm van nudzić
Vertaling van "nudzi" in Engels
Przeciąganie przemówień publicznych zwykle nudzi słuchaczy i zmniejsza ich skupienie.
Prolonging public speeches usually bores the audience and decreases their attention span.
Potem albo facet ci się nudzi, albo cię zostawia.
Because either the man bores you, or he runs away.
On ma tendencję do zachwycania się każdym nowym gadżetem, czym nudzi kolegów.
He tends to rhapsodize over every new gadget he buys, boring his colleagues.
Kiedy wygłasza prezentację, mówi jak z książki i wszystkich nudzi.
Whenever he gives a presentation, he talks like a book, boring everyone.
Jej zwyczaj gadania bez sensu często nudzi wszystkich na spotkaniu.
Her habit of flapping her lips often bores everyone in the meeting.
Nowa wystawa w muzeum kwestionuje pogląd, że nadmierna prostota nudzi.
The museum's new exhibit challenges the notion that less is a bore.
Jest tam tyle pięknych rzeczy do zobaczenia - mnie architektura nigdy nie nudzi.
There were so many beautiful things to see - architecture never bores me.
Moja praca nigdy mi się nie nudzi, ponieważ codziennie jest inna.
My work never bores me, because every day is different.
Słyszałem tę ograną historyjkę tyle razy, że aż mnie nudzi.
I've heard that tired old story so many times that it bores me.
Chociaż minimalizm ma swoje zalety, czasami nadmierna prostota nudzi w projektowaniu wnętrz.
While minimalism has its merits, sometimes less is a bore in interior design.
W nowoczesnej architekturze niektórzy twierdzą, że nadmierna prostota nudzi, preferując ozdobne projekty.
In modern architecture, some argue that less is a bore, favoring ornate designs.
W świecie sztuki, powszechność niektórych stylów często nudzi krytyków.
In the art world, the usualness of certain styles often bores the critics.
Nic, co powiesz, zrobisz lub pomyślisz, nie nudzi mnie.
Nothing that you would say, do or think could bore me.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die nudzi bevatten
Synoniemen voor nudzi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1795. Exact: 1795. Verstreken tijd: 31 ms.
