Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bores
Geflecteerde vorm van bore
Vertaling van "bores" in Pools
Prolonging public speeches usually bores the audience and decreases their attention span.
Przeciąganie przemówień publicznych zwykle nudzi słuchaczy i zmniejsza ich skupienie.
Because either the man bores you, or he runs away.
Potem albo facet ci się nudzi, albo cię zostawia.
Provides description and links to various known tidal bores in the world.
Zawiera opis i linki do różnych znanych pływowych otworów na świecie.
The soil samples will be collected from a profile pit and/or taken from bores.
Próbki gleby zostaną pobrane z profilowanego wgłębienia i/lub otworów.
Certainly more illuminating than those awful bores.
Na pewno bardziej oświecająca niż para tych nudziarzy.
I need an early start if I'm to deal with the bores you've invited.
Zacznę wcześnie, będę musiał zabawiać tych nudziarzy, których zaprosiłaś.
Her habit of flapping her lips often bores everyone in the meeting.
Jej zwyczaj gadania bez sensu często nudzi wszystkich na spotkaniu.
There were so many beautiful things to see - architecture never bores me.
Jest tam tyle pięknych rzeczy do zobaczenia - mnie architektura nigdy nie nudzi.
My work never bores me, because every day is different.
Moja praca nigdy mi się nie nudzi, ponieważ codziennie jest inna.
I've heard that tired old story so many times that it bores me.
Słyszałem tę ograną historyjkę tyle razy, że aż mnie nudzi.
Most of the guys my parents set me up with are total bores.
Faceci, z którymi umawiali mnie rodzice, byli totalnymi nudziarzami.
Even though he knows a lot, he often spouts out information that bores the crowd.
Mimo że wie dużo, często męczy słuchaczy informacjami, które nudzą tłum.
In the art world, the usualness of certain styles often bores the critics.
W świecie sztuki, powszechność niektórych stylów często nudzi krytyków.
Uitdrukkingen met bores: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! bore someone to death v.
znudzić na śmierć
"The lecture bored the students to death."
! bore someone to tears v.
zanudzić kogoś na śmierć
"The lecture on ancient grains bore me to tears."
! bore the pants off v.
zanudzić na śmierć
"The lecture on ancient pottery bore the pants off the students."
! bore someone rigid v.
kogoś zanudzić na śmierć
"The lecture on ancient pottery bored the students rigid."
! bore someone silly v.
kogoś zanudzić na śmierć
"The lecture on ancient pottery bored me silly."
! bore someone stiff v.
nudzić · zanudzać
"That lecture would bore the students stiff."
! crashing bore n.
strasznie nudna osoba
"The lecture was a crashing bore, putting everyone to sleep.."
! bore someone witless v.
zanudzić kogoś na śmierć
"The lecture on ancient grains bored the students witless."
! bore witless v.
zanudzić na śmierć
"The lecture bored me witless."
less is a bore exp.
nadmierna prostota nudzi
"In this art gallery, less is a bore."
be a bore v.
być nudnym · zanudzać
"The lecture will be a bore if it lacks visuals."
! bore draw n.
nudne wydarzenie · nieciekawe wydarzenie
"The lecture was a bore draw, and many students fell asleep."
! what a bore interj.
co za nuda
"What a bore, this lecture is never-ending!"
bore one's way through v.
przedzierać się · przebijać się
"The mole bored its way through the soil."
full-bore adj.
pełny · całkowity
"The project was a full-bore success."
it's a frightful bore exp.
to straszna nuda
"Another long meeting? It's a frightful bore!"
cylinder bore n.
średnica cylindra
"The mechanic measured the cylinder bore to check for excessive wear."
12-bore n.
dwunastka
"He went hunting with his 12-bore."
bore evacuator n.
odsysacz gazów · usuwacz gazów
"The tank's bore evacuator efficiently cleared the barrel after firing."
bore through v.
przewiercić · przewiercać
"They used a sharp bit to bore through the thick wooden door."
Synoniemen voor bores in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 368. Exact: 368. Verstreken tijd: 41 ms.
