Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
numer PESEL
Vertaling van "numer PESEL" in Engels
Pamiętała, żeby wpisać swój numer PESEL na formularzu.
She remembered to write out her social security number on the form.
Spółka definiuje dane osobowe jako niepowtarzalne informacje dotyczące danej osoby, takie jak imię i nazwisko, adres do korespondencji, adres zamieszkania, adres e-mail, numer telefonu lub numer PESEL.
The Company defines personally identifiable information as any information unique to you such as your name, mailing address, physical address, email address, telephone number, or social security number.
Zawsze sprawdzaj, czy numer PESEL na twoim odcinku wypłaty jest poprawny.
Always verify that the social insurance number is accurate on your payslip.
Aby otrzymać świadczenia państwowe, musisz podać swój numer PESEL.
You must provide your social insurance number to receive government benefits.
Upewnij się, że prawidłowo wpisujesz swój numer PESEL w formularzu podatkowym.
Make sure you enter your social insurance number correctly on the tax form.
Zgubił swój numer PESEL, więc musiał wystąpić o jego duplikat.
He lost his social insurance number, so he had to request a replacement.
Oprócz imienia i nazwiska trzeba podać numer PESEL.
Besides the name and surname, Social Security number is necessary.
zadowolenie pacjenta, który nie będzie musiał okazywać dodatkowych dokumentów potwierdzających ubezpieczenie (wystarczy dowód tożsamości i numer PESEL).
Patient satisfaction, which will not have to show additional insurance documents (it is sufficient proof of identity and Social Security number).
To nie jest numer PESEL.
It's not a Social Security number.
Numer NIP (w przypadku firm), numer PESEL (osoby fizyczne),
VAT number (for companies), social security number (individuals)
Żeby móc grać w Betway, będą musieli Państwo dostarczyć nam swój numer PESEL.
To play at Betway, you are required to enter in your social security number.
Dane osobowe to wszelkie informacje, które dotyczą Państwa indywidualnie i pozwoliłyby na kontakt z Państwem, jak na przykład Państwa imię i nazwisko, adres, numer telefonu/faksu, numer PESEL, adres e-mail lub wszelkie informacje przesłane do SkinCeuticals.pl, które identyfikują Państwa indywidualnie.
Personally Identifiable Information is any information that concerns you individually and would permit someone to contact you, for example, your name, address, telephone/fax number, social security number, email address or any information you submitted to that identifies you individually.
Bezpieczny numer PESEL pomaga chronić przed nieautoryzowanymi transakcjami.
A secure personal identification number helps protect against unauthorized transactions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor numer PESEL in het Pools
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 35 ms.
