Strażnicy równocześnie zatrzasnęli obcasami, gdy prezydent przechodził obok.
The guards clicked their heels in unison as the president walked past.
Zapraszamy, na przykład, aby zdjąć buty z obcasami.
We invite you, for example, to take off shoes with heels.
Na komendę zatrzasnęli obcasami i stanęli na baczność.
When the command sounded, they clicked their heels and stood at attention.
Dzieciaki klekoczą swoimi obcasami jakby nie było jutra.
The kids are clicking their heels like there's no tomorrow.
Miałem kilka ładnych zamachów z moimi wysokimi obcasami.
I got a couple good swings in there with my high heels.
Jej szpilki z kolczastymi obcasami stukotały głośno o podłogę, gdy pewnie kroczyła.
Her spiking heels clicked sharply against the floor as she walked confidently.
Zabawa ze świecami, z wysokimi obcasami wszystko.
Play with candles, with high heels everything.
Co znaczy ze ogień już płonął gdy ktoś wszedł z tymi obcasami.
Means the fire was going when these heels went walking through.
Ona przechadzała się po pokoju, stukając obcasami z wyzywającym wyrazem twarzy.
She would stalk across the room, her heels clicking defiantly on the floor.
Zakładając tą sukienkę, nawet z obcasami czuję się czasami jak pokojówka.
Assuming that dress, even with heels, I feel sometimes like a maid.
Aby uniknąć uszkodzenia schodów, nie nosić butów z obcasami wokół domu.
To avoid damage to the stairs, do not wear shoes with heels around the house.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
