Wielu obywateli z optymizmem patrzyło na obietnice wyborcze nowo wybranych urzędników.
Many citizens felt optimistic about the elected officials' campaign promises.
Mroczna strona szeptała obietnice zemsty, gdy tylko zamykała oczy.
The dark side whispered promises of revenge whenever she closed her eyes.
Doświadczeni dziennikarze mają skłonność patrzeć krzywym okiem na obietnice wyborcze polityków.
Experienced journalists tend to take a jaundiced view of political campaign pledges.
Ekologiczne obietnice szybko poszły w zapomnienie, gdy wybory dobiegły końca.
The environmental pledges quickly dropped by the wayside after the elections were over.
Jego obietnice po tylu kłamstwach nie są warte złamanego grosza.
His promises after so many lies are not worth a button.
Ten biedaczyna uwierzył w ich obietnice i znowu został z niczym.
The poor devil believed their promises and ended up with nothing again.
Jego cichy gest wsparcia trafił prosto w serce bardziej niż głośne obietnice.
His quiet gesture of support reached the heart more than loud promises.
Biada temu politykowi, który złamie swoje obietnice dane głosującym obywatelom.
Woe betide the politician who breaks their promises to the voting public.
Politycy często łamią swoje obietnice, gdy już wygrają wybory.
Politicians often break their promises once they win the election.
Politycy często mają złą prasę, kiedy łamią obietnice wyborcze.
Politicians often get a bad press when they break their campaign promises.
Mają dość polityków, którzy składają puste obietnice podczas wyborów.
They have no use for politicians who make empty promises during elections.
Ludzie tracą nadzieję, gdy obietnice tanich mieszkań nigdy się nie spełniają.
People lose faith when promises of affordable housing never materialize in reality.
On nie znosi polityków, którzy po każdych wyborach łamią wszystkie obietnice.
He has no time for politicians who break promises after every election.